weed znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| weed [weeds] (slang: marijuana) noun [UK: wiːd] [US: ˈwiːd] | herbe [slang]◼◼◼nom {f}She weeded the garden. = Elle débarrassa le jardin des mauvaises herbes. beuh◼◼◻nom {m}I smoke weed. = Je fume de la beuh. marie-jeanne [slang]◼◻◻nom {f} |
| weed [weeds] (unwanted plant) noun [UK: wiːd] [US: ˈwiːd] | mauvaise herbe◼◼◼nom {f} adventice◼◼◻nom {f} chiendent◼◻◻nom {m} |
| weed [weeded, weeding, weeds] (to remove weeds from) verb [UK: wiːd] [US: ˈwiːd] | désherber◼◼◻verbeThe garden needs to be weeded. = Le jardin a besoin d'être désherbé. |
| weeder course noun | cours à pète [Belgium]nom {m} |
| weedy [weedier, weediest] (small and weak) adjective [UK: ˈwiː.di] [US: ˈwiː.di] | chétifadjectif |
| bindweed (Convolvulaceae) noun [UK: ˈbaɪn.dwiːd] [US: ˈbaɪn.dwiːd] | liseron◼◼◼nom {m} |
| chickweed (herb) noun [UK: ˈtʃɪ.kwiːd] [US: ˈtʃɪ.kwiːd] | mouron blancnom {m} |
| common chickweed (herb) noun [UK: ˈkɒ.mən ˈtʃɪ.kwiːd] [US: ˈkɑː.mən ˈtʃɪ.kwiːd] | morgelinenom {f} mouron des oiseauxnom {m} |
| duckweed (plant) noun [UK: ˈdʌ.kwiːd] [US: ˈdʌ.ˌkwid] | lentille d’eau◼◼◼nom {f} |
| field bindweed (Convolvulus arvensis) noun [UK: fiːld ˈbaɪn.dwiːd] [US: ˈfiːld ˈbaɪn.dwiːd] | liseron des champs◼◼◼nom {m} |
| fireweed (Epilobium angustifolium) noun [UK: ˈfaɪəˌrwid] [US: ˈfaɪəˌr.wid] | épilobe à feuille étroite◼◼◼nom {m} |
| hogweed (umbelliferous plant, Heracleum) noun [UK: hˈɒɡwiːd] [US: hˈɑːɡwiːd] | berce◼◼◼nom {f} |
| Japanese knotweed (Fallopia japonica) noun [UK: ˌdʒæ.pə.ˈniːz] [US: ˌdʒæ.pə.ˈniːz] | renouée du Japon◼◼◼nom |
| jimsonweed (Datura stramonium) noun [UK: dʒˈɪmsənwˌiːd] [US: dʒˈɪmsənwˌiːd] | stramoine◼◼◼nom {f} |
| knotweed [knotweeds] (Polygonum) noun [UK: nˈɒtwiːd] [US: nˈɑːtwiːd] | renouée◼◼◼nom {f} |
| pondweed [pondweeds] (plant of the genus Potamogeton) noun [UK: pˈɒndwiːd] [US: pˈɑːndwiːd] | potamot◼◼◼nom {m} potamogétonnom {m} |
| ragweed (plant of the genus Ambrosia) noun [UK: ˈræ.ˌɡwid] [US: ˈræ.ˌɡwid] | [Quebec] herbe à pouxnom {f} |
| seaweed [seaweeds] (marine plants and algae) noun [UK: ˈsiː.wiːd] [US: ˈsiː.ˌwid] | algues◼◼◼nom {f pl}John eats a lot of seaweed. = John mange beaucoup d'algues. |
| toothpickweed (Ammi visnaga) noun | herbe-aux-cure-dentsnom {f} |
| tumbleweed [tumbleweeds] (plant which breaks loose and is driven by the wind) noun [UK: ˈtʌmbl.wiːd] [US: ˈtʌmbl.wiːd] | virevoltant◼◼◼nom {m} |
| tweed [tweeds] (coarse woolen fabric) noun [UK: twiːd] [US: ˈtwiːd] | tweed◼◼◼nom {m} |
| Tweedledum and Tweedledee (people who spend a lot of time together, and look and act similarly) noun [UK: ˈtwiːdl.ˈdʌm ənd] [US: ˈtwiːdl.ˈdʌm ænd] | Bonnet Blanc et Blanc Bonnetnom {m pl} Tralalère et Tralalinom {m pl} |
| wood cudweed (Gnaphalium sylvaticum) noun | gnaphale des boisnom {f} |
