water- znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| waterlogged (soaked with water) adjective [UK: ˈwɔː.tə.lɒɡd] [US: ˈwɒ.tər.ˌlɑːɡd] | détrempé◼◼◼adjectifThe match was called off because of a waterlogged pitch. = Le match a été annulé pour cause de terrain détrempé. |
| Waterloo (city in Ontario, Canada) proper noun [UK: ˌwɔː.tə.ˈluː] [US: ˈwɒ.tər.ˌluː] | Waterloo◼◼◼nom propreThe French were defeated at Waterloo. = Les Français furent vaincus à Waterloo. |
| watermark [watermarks] (translucent design impressed on paper) noun [UK: ˈwɔː.tə.mɑːk] [US: ˈwɒ.tər.ˌmɑːrk] | filigrane◼◼◼nom {m} |
| watermark (to mark paper with a watermark) verb [UK: ˈwɔː.tə.mɑːk] [US: ˈwɒ.tər.ˌmɑːrk] | filigraner◼◻◻verbe |
| watermelon (fruit) noun [UK: ˈwɔː.tə.me.lən] [US: ˈwɒ.tər.ˌme.lən] | pastèque◼◼◼nom {f}I like watermelon. = J'aime la pastèque. melon d'eau◼◼◻nom {m} |
| watermelon (plant) noun [UK: ˈwɔː.tə.me.lən] [US: ˈwɒ.tər.ˌme.lən] | pastèque◼◼◼nom {f}I like watermelon. = J'aime la pastèque. melon d'eau◼◼◻nom {m} |
| watermill (mill powered by water) noun [UK: ˈwɔː.tə.mɪl] [US: ˈwɔːr.tə.mɪl] | moulin à eau◼◼◼nom {m} |
| waterproof (made or covered with material that doesn't let water in) adjective [UK: ˈwɔː.tə.pruːf] [US: ˈwɒ.tər.ˌpruːf] | imperméable◼◼◼adjectif étanche◼◼◼adjectifMy watch is waterproof. = Ma montre est étanche. waterproof◼◼◻adjectif |
| waterproof (resistant to water) adjective [UK: ˈwɔː.tə.pruːf] [US: ˈwɒ.tər.ˌpruːf] | résistant à l'eau◼◻◻adjectif |
| waterproof [waterproofed, waterproofing, waterproofs] (to make waterproof or water-resistant) verb [UK: ˈwɔː.tə.pruːf] [US: ˈwɒ.tər.ˌpruːf] | étanchéifier◼◻◻verbe |
| waterproofing (treatment to make waterproof) noun [UK: ˈwɔː.tə.pruːf.ɪŋ] [US: ˈwɒ.tər.ˌpruːf.ɪŋ] | imperméabilisation◼◼◼nom {f} |
| watershed [watersheds] (boundary between adjacent catchment basins) noun [UK: ˈwɔː.tə.ʃed] [US: ˈwɑː.tər.ˌʃed] | ligne de partage des eaux◼◼◼nom {f} |
| watershed [watersheds] (critical point marking a change in course or development) noun [UK: ˈwɔː.tə.ʃed] [US: ˈwɑː.tər.ˌʃed] | tournant décisif◼◼◻nom {m} |
| watersport (sport) noun | sport aquatique◼◼◼nom {m} |
| watersport (sexual practice) noun | uronom |
| waterspout (tornado that occurs over a body of water) noun [UK: ˈwɔː.tə.spaʊt] [US: ˈwɔːr.tə.spaʊt] | trombe◼◼◼nom {f}A huge waterspout has formed. = Une trombe d'eau géante s'est formée. |
| watertight (tightly made) adjective [UK: ˈwɔː.tə.taɪt] [US: ˈwɒ.tər.ˌtaɪt] | étanche◼◼◼adjectifThis container is completely watertight. = Ce conteneur est complètement étanche. |
| watertightness (condition of being watertight) noun [UK: ˈwɔːtətaɪtnəs ] [US: ˈwɔtərˌtaɪtnəs ] | étanchéité◼◼◼nom {f} |
| waterway [waterways] (navigable body of water) noun [UK: ˈwɔː.tə.weɪ] [US: ˈwɒ.təˌr.we] | voie navigable◼◼◼nom {f} |
| waterworks [waterworks] (water supply system of a district, town, city, or other place) noun [UK: ˈwɔː.tə.wɜːks] [US: ˈwɒ.təˌr.wərks] | |
| waterworks [waterworks] (any single facility, such as a filtration plant or pumping station, within such a system) noun [UK: ˈwɔː.tə.wɜːks] [US: ˈwɒ.təˌr.wərks] | systéme hydrauliquenom {m} |
| watery (wet, soggy or soaked with water) adjective [UK: ˈwɔː.tə.ri] [US: ˈwɒ.tə.ri] | aqueux◼◼◼adjectifMy eyes are red and watery. = Mes yeux sont rouges et aqueux. |
| waterzooi (Flemish stew) noun | waterzooi◼◼◼nom {m} |
| Chinese water torture (torture method) noun | supplice de la goutte d'eau◼◼◼nom {m} |
| deepwater prawn (Pandalus borealis) noun | crevette nordique◼◼◼nom |
| European water vole noun | rat d'eau◼◼◼nom {m} campagnol terrestrenom {m} grand campagnolnom {m} rat taupiernom {m} |
| hot water bottle [hot water bottles] (a flexible bottle for heat therapy) noun [UK: hɒt ˈwɔːtə ˈbɒtl] [US: hɑt ˈwɔtər ˈbɑtəl] | bouillotte◼◼◼nom {f} |
| hot water heater (apparatus in which water is heated for domestic hot water) noun | chauffe-eau◼◼◼nom {m} |
| Portuguese Water Dog noun | chien d'eau portugais◼◼◼nom {m} |
| saltwater crocodile (Crocodylus porosus) noun [UK: ˈsɔːl.twɔː.tə(r) ˈkrɒk.ə.daɪl] [US: ˌsɒl.ˈtwɑː.tər ˈkrɑːk.ə.ˌdaɪl] | crocodile marin◼◼◼nom {m} crocodile de mer◼◻◻nom {m} crocodile à double crêtenom {m} |
| Spanish Water Dog noun [UK: ˈspæ.nɪʃ ˈwɔː.tə(r) dɒɡ] [US: ˈspæ.ˌnɪʃ ˈwɒ.tər ˈdɔːɡ] | chien d'eau espagnolnom {m} |
