Angličtina-Francúzština slovník »
warp znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| warp [warps] (threads running lengthwise) noun [UK: wɔːp] [US: ˈwɔːrp] | chaîne◼◼◼nom {f} |
| warp [warped, warping, warps] (to twist or turn something out of shape) verb [UK: wɔːp] [US: ˈwɔːrp] | déformer◼◼◻verbeBoards will warp unless kept dry. = Les planches se déforment si elles ne sont pas tenues au sec. tordre◼◼◻verbeJohn has a warped sense of humor. = John a un sens de l'humour tordu. |
| warp [warps] (distortion or twist) noun [UK: wɔːp] [US: ˈwɔːrp] | déformation◼◼◻nom |
| warp [warps] (state of being bent out of shape) noun [UK: wɔːp] [US: ˈwɔːrp] | déformation◼◼◻nom |
| warp beam (warp roll) noun [UK: wɔːp biːm] [US: ˈwɔːrp ˈbiːm] | ensouple◼◼◼nom {f} |
| warpath (course of action that leads to hostility) noun [UK: ˈwɔː.pɑːθ] [US: ˈwɔːr.ˌpæθ] | sentier de la guerre◼◼◼nom {m} |
| warped (in figurative sense) adjective [UK: wɔːpt] [US: ˈwɔːrpt] | tordu◼◼◼adjectifJohn has a warped sense of humor. = John a un sens de l'humour tordu. |
| war paint (pigment) noun | peinture de guerre◼◼◼nom {f} |
| war paint (cosmetic makeup) noun | peinturlure◼◻◻nom {f} peinturluragenom {m} |
| on the warpath (very angry or upset) preposition [UK: ɒn ðə ˈwɔː.pɑːθ] [US: ɑːn ðə ˈwɔːr.ˌpæθ] | sur le pied de guerre◼◼◼preposition [colloquial] furaxpreposition [informal] en rognepreposition furibondpreposition |
