Angličtina-Francúzština slovník »
turn znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| turn one's life around verb | |
| turn out (to become apparent or known) verb [UK: tɜːn ˈaʊt] [US: ˈtɝːn ˈaʊt] | s'avérer◼◼◼verbe |
| turn out (to result; end up) verb [UK: tɜːn ˈaʊt] [US: ˈtɝːn ˈaʊt] | s'avérer◼◼◼verbe se terminer◼◼◻verbe se finir◼◻◻verbe |
| turn out (to leave a road) verb [UK: tɜːn ˈaʊt] [US: ˈtɝːn ˈaʊt] | sortir◼◼◻verbe |
| turn out (to extinguish a light or other device) verb [UK: tɜːn ˈaʊt] [US: ˈtɝːn ˈaʊt] | éteindre◼◼◻verbe |
| turn out (to produce; make) verb [UK: tɜːn ˈaʊt] [US: ˈtɝːn ˈaʊt] | produire◼◼◻verbe [informal] sortirverbe |
| turn out (to refuse service or shelter; to eject or evict) verb [UK: tɜːn ˈaʊt] [US: ˈtɝːn ˈaʊt] | expulser◼◻◻verbe [colloquial] éjecterverbe [informal] débarquerverbe |
| turn out (to remove from a mould, bowl etc.) verb [UK: tɜːn ˈaʊt] [US: ˈtɝːn ˈaʊt] | démouler◼◻◻verbe |
| turn out (to attend; show up) verb [UK: tɜːn ˈaʊt] [US: ˈtɝːn ˈaʊt] | |
| turn over verb [UK: tɜːn ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈtɝːn ˈoʊv.r̩] | remettre◼◼◼verbe retourner◼◼◼verbe produire◼◼◻verbe |
| turn over (to flip over) verb [UK: tɜːn ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈtɝːn ˈoʊv.r̩] | retourner◼◼◼verbe renverser◼◼◻verbe |
| turn over a new leaf (to engage in self-improvement) verb [UK: tɜːn ˈəʊv.ə(r) ə njuː liːf] [US: ˈtɝːn ˈoʊv.r̩ ə nuː ˈliːf] | tourner une nouvelle page◼◼◼verbe |
| turn the other cheek (accept injury without revenge) verb | tendre l'autre joue◼◼◼verbe |
| turn the tables (To reverse a situation so that the advantage has shifted) verb | la roue tourneverbe |
| turn up (to appear unexpectedly) verb [UK: tɜːn ʌp] [US: ˈtɝːn ʌp] | arriver◼◼◼verbe se pointer◼◼◻verbe |
| turn up one's nose (to refuse, especially as due to pride and status) verb [UK: tɜːn ʌp wʌnz nəʊz] [US: ˈtɝːn ʌp wʌnz noʊz] | faire la fine boucheverbe lever le nezverbe |
| turn up one's nose (to sneer) verb [UK: tɜːn ʌp wʌnz nəʊz] [US: ˈtɝːn ʌp wʌnz noʊz] | faire la fine boucheverbe lever le nezverbe |
| turn upside down (to rotate top to bottom) verb [UK: tɜːn ˈʌp.saɪd daʊn] [US: ˈtɝːn ˈʌp.ˈsaɪd ˈdaʊn] | renverser◼◼◼verbe |
| turnbuckle [turnbuckles] (nautical equipment) noun [UK: tˈɜːnbʌkəl] [US: tˈɜːnbʌkəl] | ridoir◼◼◼nom {m} |
| turncoat (traitor) noun [UK: ˈtɜːnk.əʊt] [US: ˈtɜːnkoʊt] | traître◼◼◼nom renégat◼◼◼nom apostatnom |
| turner [turners] (person working a lathe) noun [UK: ˈtɜː.nə(r)] [US: ˈtɝː.nər] | tourneur◼◼◼nom {m} tourneuse◼◻◻nom {f} décolleteurnom {m} décolleteusenom {f} |
| Turner syndrome (disease) noun | syndrome de Turner◼◼◼nom {m} |
| turnery [turneries] (art of using a lathe) noun [UK: ˈtɜː.nə.rɪ] [US: ˈtɜːr.nə.riː] | tournerie◼◼◼nom |
