trip znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| trip [trips] (period of time in which one experiences drug-induced reverie or hallucinations) noun [UK: trɪp] [US: ˈtrɪp] | trip◼◼◼nom {m} |
| trip [trips] (journey) noun [UK: trɪp] [US: ˈtrɪp] | tour◼◼◼nom {m}I always wanted to make an around the world trip. = J'ai toujours voulu faire le tour du monde. (long) voyage◼◼◻nom {m} (short) baladenom {m} |
| trip [tripped, tripping, trips] (fall over or stumble over an object) verb [UK: trɪp] [US: ˈtrɪp] | trébucher◼◼◻verbeHe tripped. = Il a trébuché. se prendre les pieds (dans)◼◻◻verbe s'enfarger [Canada]verbe |
| trip [trips] (act of tripping someone) noun [UK: trɪp] [US: ˈtrɪp] | croche-pied◼◼◻nom {m} croc-en-jambe◼◻◻nom {m} |
| trip [trips] (faux pas, a social error) noun [UK: trɪp] [US: ˈtrɪp] | faux pas◼◻◻nom {m} bévuenom {f} |
| trip [trips] (stumble or misstep) noun [UK: trɪp] [US: ˈtrɪp] | faux pas◼◻◻nom {m} |
| trip [tripped, tripping, trips] (to experience a state of reverie or to hallucinate) verb [UK: trɪp] [US: ˈtrɪp] | triper◼◻◻verbe |
| trip [tripped, tripping, trips] (to cause to stumble) verb [UK: trɪp] [US: ˈtrɪp] | faire un croche-pied◼◻◻verbe |
| trip up (cause to commit an error) verb [UK: trɪp ʌp] [US: ˈtrɪp ʌp] | tromper◼◼◼verbe arnaquerverbe duperverbe |
| trip up (make a mistake) verb [UK: trɪp ʌp] [US: ˈtrɪp ʌp] | se tromper◼◼◼verbe |
| tripartite adjective [UK: ˌtraɪ.ˈpɑː.taɪt] [US: traɪ.ˈpɑːr.ˌtaɪt] | triparti◼◼◼adjectif |
| tripe (entrails, see also: entrails; offal) noun [UK: traɪp] [US: ˈtraɪp] | tripe◼◼◼nom {f} |
| tripe (stomach lining of animal for food) noun [UK: traɪp] [US: ˈtraɪp] | tripes◼◼◼nom {f pl} |
| tripe (something valueless) noun [UK: traɪp] [US: ˈtraɪp] | bêtise◼◼◻nom {f} |
| tripeptide [tripeptides] (organic compound) noun [UK: trˈaɪpɪptˌaɪd] [US: trˈaɪpɪptˌaɪd] | tripeptide◼◼◼nom {m} |
| triphthong [triphthongs] (monosyllabic vowel combination involving movement from one vowel to another) noun [UK: ˈtrɪf.θɒŋ] [US: ˈtriːf.θɑːŋ] | triphtongue◼◼◼nom {f} |
| triple [tripled, tripling, triples] (to become three times as large) verb [UK: ˈtrɪp.l̩] [US: ˈtrɪp.l̩] | tripler◼◼◼verbeJohn tripled his investment in six months. = John tripla son investissement en six mois. |
| triple [tripled, tripling, triples] (to multiply by three) verb [UK: ˈtrɪp.l̩] [US: ˈtrɪp.l̩] | tripler◼◼◼verbeJohn tripled his investment in six months. = John tripla son investissement en six mois. |
| triple ((baseball) a three-base hit) noun [UK: ˈtrɪp.l̩] [US: ˈtrɪp.l̩] | triple◼◼◼nom {m}He is sure to set a new record in the triple jump. = Il est sûr de battre un nouveau record au triple saut. |
| triple ((music) three times as fast) adjective [UK: ˈtrɪp.l̩] [US: ˈtrɪp.l̩] | triple◼◼◼adjectifHe is sure to set a new record in the triple jump. = Il est sûr de battre un nouveau record au triple saut. |
| triple (a drink with three portions of alcohol) noun [UK: ˈtrɪp.l̩] [US: ˈtrɪp.l̩] | triple◼◼◼nom {m}He is sure to set a new record in the triple jump. = Il est sûr de battre un nouveau record au triple saut. |
| triple (designed for three users) adjective [UK: ˈtrɪp.l̩] [US: ˈtrɪp.l̩] | triple◼◼◼adjectifHe is sure to set a new record in the triple jump. = Il est sûr de battre un nouveau record au triple saut. pour trois◼◻◻adjectif |
| triple (having three aspects) adjective [UK: ˈtrɪp.l̩] [US: ˈtrɪp.l̩] | triple◼◼◼adjectifHe is sure to set a new record in the triple jump. = Il est sûr de battre un nouveau record au triple saut. |
| triple (made up of three related elements) adjective [UK: ˈtrɪp.l̩] [US: ˈtrɪp.l̩] | triple◼◼◼adjectifHe is sure to set a new record in the triple jump. = Il est sûr de battre un nouveau record au triple saut. |
| triple (sequence of three elements) noun [UK: ˈtrɪp.l̩] [US: ˈtrɪp.l̩] | triple◼◼◼nom {m}He is sure to set a new record in the triple jump. = Il est sûr de battre un nouveau record au triple saut. |
| triple (three times the quantity) adjective [UK: ˈtrɪp.l̩] [US: ˈtrɪp.l̩] | triple◼◼◼adjectifHe is sure to set a new record in the triple jump. = Il est sûr de battre un nouveau record au triple saut. |
| triple goddess (female triune deity) noun | déesse triple◼◼◼nom {f} |
| triple harp (musical instrument) noun | harpe triple◼◼◼nom {f} |
| triple jump (athletics field event) noun [UK: ˈtrɪp.l̩ dʒʌmp] [US: ˈtrɪp.l̩ ˈdʒəmp] | triple saut◼◼◼nom {m} |
| triple jumper (athlete who competes in the triple jump) noun [UK: ˈtrɪp.l̩ ˈdʒʌm.pə(r)] [US: ˈtrɪp.l̩ ˈdʒʌm.pər] | triple sauteur◼◼◼nom |
| triple play ((baseball) a play where three outs are recorded) noun | triple jeu◼◼◼nom {m} |
