Angličtina-Francúzština slovník »

tension znamená v Francúzština

AngličtinaFrancúzština
tension [tensions] (psychological state)
noun
[UK: ˈten.ʃn̩]
[US: ˈten.ʃn̩]

tension◼◼◼nomTensions were increasing. = Les tensions montaient.

tension [tensions] (state of an elastic object)
noun
[UK: ˈten.ʃn̩]
[US: ˈten.ʃn̩]

tension◼◼◼nomTensions were increasing. = Les tensions montaient.

traction◼◼◻nom {f}

tension [tensions] (voltage)
noun
[UK: ˈten.ʃn̩]
[US: ˈten.ʃn̩]

tension◼◼◼nomTensions were increasing. = Les tensions montaient.

tension headache (type of headache)
noun

céphalée de tension◼◼◼nom {f}

by extension (broadly)
preposition

par extension◼◼◼preposition

extension [extensions] (act of extending or the state of being extended)
noun
[UK: ɪk.ˈsten.ʃn̩]
[US: ɪk.ˈsten.ʃn̩]

extension◼◼◼nom {f}We're planning to apply for an extension. = Nous prévoyons de demander une extension.

extension [extensions] (computing: file extension)
noun
[UK: ɪk.ˈsten.ʃn̩]
[US: ɪk.ˈsten.ʃn̩]

extension◼◼◼nomWe're planning to apply for an extension. = Nous prévoyons de demander une extension.

extension [extensions] (computing: optional software component)
noun
[UK: ɪk.ˈsten.ʃn̩]
[US: ɪk.ˈsten.ʃn̩]

extension◼◼◼nomWe're planning to apply for an extension. = Nous prévoyons de demander une extension.

extension cord (an electrical cord)
noun
[UK: ɪk.ˈsten.ʃn̩ kɔːd]
[US: ɪk.ˈsten.ʃn̩ ˈkɔːrd]

rallonge◼◼◼nom {f}

prolongateur◼◻◻nom {m}

extension reel (an extension lead that rolls up)
noun

enrouleur de câblenom {m}

file extension (string of characters)
noun
[UK: faɪl ɪk.ˈsten.ʃn̩]
[US: ˈfaɪl ɪk.ˈsten.ʃn̩]

extension de fichier◼◼◼nom

Galois extension (algebraic extension that is normal and separable)
noun

extension galoisienne◼◼◼nom {f}

extension de Galois◼◼◼nom {f}

high-tension (having a relatively high voltage)
adjective
[UK: haɪ ˈten.ʃn̩]
[US: ˈhaɪ ˈten.ʃn̩]

haute tension◼◼◼adjectif

hypertension [hypertensions] (abnormally high blood pressure)
noun
[UK: ˌhaɪ.pə.ˈten.ʃn̩]
[US: ˌhaɪ.pər.ˈten.ʃn̩]

hypertension◼◼◼nom {f}

hypotension [hypotensions] (disease of abnormally low blood pressure)
noun
[UK: ˌhaɪpo.ˈten.ʃən]
[US: ˌhaɪpo.ˈten.ʃən]

hypotension◼◼◼nom {f}

Kan extension (construct that generalizes the extending of a function's domain of definition)
noun

extension de Kan◼◼◼nom {f}

Park Extension proper noun

Parc-Extension◼◼◼nom propre

pretension [pretensions] noun
[UK: prɪ.ˈten.ʃn̩]
[US: pri.ˈten.ʃn̩]

prétension◼◼◼nom

sexual tension (tension between individuals due to physical attraction)
noun

tension sexuelle◼◼◼nom {f}

surface tension [surface tensions] (the effect on the surface of a liquid)
noun
[UK: ˈsɜː.fɪs ˈten.ʃn̩]
[US: ˈsɝː.fəs ˈten.ʃn̩]

tension superficielle◼◼◼nom {f}