Angličtina-Francúzština slovník »
tang znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| entangle [entangled, entangling, entangles] (twist or interweave) verb [UK: ɪn.ˈtæŋ.ɡl̩] [US: en.ˈtæŋ.ɡl̩] | tortillerverbe |
| entanglement [entanglements] (the state of being entangled) noun [UK: ɪn.ˈtæŋɡl.mənt] [US: en.ˈtæŋ.ɡəl.mənt] | intrication◼◼◼nom {f}Entanglement with the world constitutes an observation. = L'intrication avec le monde constitue un constat. |
| fly off at a tangent verb [UK: flaɪ ɒf ət ə ˈtæn.dʒənt] [US: ˈflaɪ ˈɒf ət ə ˈtæn.dʒənt] | digresserverbe |
| fontange (a curly headdress) noun | fontange◼◼◼nom {f} |
| Hettangian (age/stage of the Jurassic period/system) proper noun | Hettangien◼◼◼nom propre |
| intangible (incapable of being perceived) adjective [UK: ɪn.ˈtæn.dʒəb.l̩] [US: ˌɪn.ˈtæn.dʒəb.l̩] | intangible◼◼◼adjectif |
| intangible asset (valuable property that of a business) noun | immobilisation incorporelle◼◼◼nom {f} |
| intangible cultural heritage (traditions recognized by UNESCO) noun | patrimoine culturel immatériel◼◼◼nom {m} |
| it takes two to tango (some things need the active cooperation of two parties) phrase | |
| Katanga proper noun | Katanga◼◼◼nom propre |
| Katangese (from, in or relating to Katanga) adjective | katangais◼◼◼adjectif |
| Katangese (inhabitant or descendant of the people of Katanga) noun | Katangais◼◼◼nom {m} |
| Kuomintang (a nationalist political party in pre-Communist China, and contemporary Taiwan) proper noun [UK: ˈkwoˌmɪn.ˈtæŋ] [US: ˈkwoˌmɪn.ˈtæŋ] | Kuomintang◼◼◼nom propre |
| malatang (hot spicy soup of meat and vegetables) noun | malatang◼◼◼nom {f} |
| noli me tangere (any of various plants with fruits or seed capsules that, when ripe, burst open and discharge their seeds when touched, or with leaves that fold and droop when touched) noun [UK: ˈnəʊ.laɪ.miː.ˈtæn.dʒə.rɪ] [US: ˈnəʊ.laɪ.miː.ˈtæn.dʒə.rɪ] | noli me tangere◼◼◼nom {m} |
| noli me tangere (picture depicting Jesus appearing to Mary Magdalene shortly after his resurrection from the dead) noun [UK: ˈnəʊ.laɪ.miː.ˈtæn.dʒə.rɪ] [US: ˈnəʊ.laɪ.miː.ˈtæn.dʒə.rɪ] | noli me tangere◼◼◼nom {m} |
| noli me tangere (plant of the genus Impatiens, see also: impatiens) noun [UK: ˈnəʊ.laɪ.miː.ˈtæn.dʒə.rɪ] [US: ˈnəʊ.laɪ.miː.ˈtæn.dʒə.rɪ] | noli me tangere◼◼◼nom {m} |
| quantum entanglement (quantum mechanical phenomenon) noun [UK: ˈkwɒn.təm ɪn.ˈtæŋɡl.mənt] [US: ˈkwɑːn.təm en.ˈtæŋ.ɡəl.mənt] | intrication quantique◼◼◼nom {f} enchevêtrement quantique◼◼◻nom {m} |
| rectangle [rectangles] (quadrilateral) noun [UK: ˈrek.tæŋ.ɡl̩] [US: ˈrek.tæŋ.ɡl̩] | rectangle◼◼◼nom {m}Roll the dough into a rectangle. = Roulez la pâte en un rectangle. |
| rectangular (having a shape like a rectangle) adjective [UK: rek.ˈtæŋ.ɡjʊ.lə(r)] [US: rek.ˈtæŋ.ɡjə.lər] | rectangulaire◼◼◼adjectifThis table is rectangular. = Cette table est rectangulaire. |
| untangle [untangled, untangling, untangles] (to remove tangles or knots, see also: disentangle) verb [UK: ˌʌn.ˈtæŋ.ɡl̩] [US: ən.ˈtæŋ.ɡl̩] | dénouer◼◼◼verbe dénatterverbe |
