Angličtina | Francúzština |
---|---|
standard [standards] (level of quality) noun [UK: ˈstæn.dəd] [US: ˈstæn.dərd] | standard◼◼◼nom {m}I want to learn standard English. = Je veux apprendre l'anglais standard. |
standard [standards] (something used as a measure) noun [UK: ˈstæn.dəd] [US: ˈstæn.dərd] | standard◼◼◼nom {m}I want to learn standard English. = Je veux apprendre l'anglais standard. étalon◼◼◻nom {m}It's the gold standard. = C'est l'étalon or. |
standard [standards] (a flag or ensign) noun [UK: ˈstæn.dəd] [US: ˈstæn.dərd] | étendard◼◼◻nom {m}I have standards. = J'ai des étendards. |
standard-bearer (person who carries flag or banner) noun [UK: ˈstæn.dəd ˈbeə.rə(r)] [US: ˈstæn.dərd ˈbe.rər] | porte-étendard◼◼◼nom {m} |
standard definition (system that uses a resolution) noun | définition standard◼◼◼nom {f} |
standard deviation [standard deviations] (statistical measure) noun [UK: ˈstæn.dəd ˌdiː.vɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈstæn.dərd ˌdi.vi.ˈeɪʃ.n̩] | écart type◼◼◼nom {m} |
standard lamp (a floor lamp supported by a pole) noun [UK: ˈstæn.dəd læmp] [US: ˈstæn.dərd ˈlæmp] | lampe à piednom {f} liseusenom {f} torchèrenom {f} |
standard language (standard variety) noun [UK: ˈstæn.dəd ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˈstæn.dərd ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] | langue standard◼◼◼nom {f} |
Standard Model (theory) proper noun [UK: ˈstæn.dəd ˈmɒd.l̩] [US: ˈstæn.dərd ˈmɑːd.l̩] | modèle standard◼◼◼nom propre |
standard of living (relative measure of quality of life) noun [UK: ˈstæn.dəd əv ˈlɪv.ɪŋ] [US: ˈstæn.dərd əv ˈlɪv.ɪŋ] | niveau de vie◼◼◼nom {m} |
standard poodle (a big poodle) noun | caniche royal◼◼◼nom |
standardise [standardised, standardising, standardises] (to establish a standard) verb [UK: ˈstæn.də.daɪz] [US: ˈstæn.də.daɪz] | normaliser◼◼◼verbe standardiser◼◼◼verbe |
standardization [standardizations] (process of complying with a standard) noun [UK: ˌstæn.də.daɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: stæn.dər.də.ˈzeɪʃ.n̩] | standardisation◼◼◼nom {f} |
standardization [standardizations] (process of establishing a standard) noun [UK: ˌstæn.də.daɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: stæn.dər.də.ˈzeɪʃ.n̩] | standardisation◼◼◼nom {f} |
American Standard Code for Information Interchange (character encoding) proper noun | Code américain normalisé pour l'échange d'information◼◼◼nom propre |
double standard (the situation of groups one of which is excused from following a standard) noun [UK: ˈdʌbl.ˈstæn.dəd] [US: ˈdʌbl.ˈstæn.dəd] | deux mesures◼◼◼nom deux poids◼◼◼nom |
Eastern Standard Time (timezone) proper noun | heure normale de l'est◼◼◼nom propre |
gold standard [gold standards] (monetary system) noun [UK: ɡəʊld ˈstæn.dəd] [US: ɡoʊld ˈstæn.dərd] | étalon-or◼◼◼nom {m} |
Modern Standard Arabic proper noun | arabe standard moderne◼◼◼nom propre fous-hanom {f} |