Angličtina | Francúzština |
---|---|
salt [salts] (compound of an acid and a base) noun [UK: sɔːlt] [US: ˈsɒlt] | sel◼◼◼nom {m} |
salt [salts] (sodium chloride) noun [UK: sɔːlt] [US: ˈsɒlt] | sel◼◼◼nom {m} |
salt [salts] (sailor) noun [UK: sɔːlt] [US: ˈsɒlt] | loup de mer◼◻◻nom {m} |
salt cellar (container holding salt for use in the kitchen or on a dining table) noun [UK: sɔːlt ˈse.lə(r)] [US: ˈsɒlt ˈse.lər] | salière◼◼◼nom {f} |
salt cod (Cod that has been dried and salted) noun [UK: sɔːlt kɒd] [US: ˈsɒlt ˈkɑːd] | morue salée◼◼◼nom {f} |
salt dough (modelling material) noun | pâte à sel◼◼◼nom {f} |
salt lake (body of water with a high concentration of salts) noun | lac salé◼◼◼nom {m} |
salt lick (block of salt) noun | pierre à lécher◼◼◼nom {f} |
salt marsh (marsh of saline water) noun | marais salants◼◼◼nom {m pl} |
salt marsh hay (Spartina patens) noun | spartine étaléenom {f} |
salt of the earth (a decent, dependable person) noun [UK: sɔːlt əv ðə ɜːθ] [US: ˈsɒlt əv ðə ˈɝːθ] | sel de la Terre◼◼◼nom {m} |
salt shaker (a small container designed to hold salt and facilitate sprinkling) noun [UK: sɔːlt ˈʃeɪkə(r)] [US: ˈsɒlt ˈʃeɪkər] | salière◼◼◼nom {f} |
salt water (any water containing dissolved salt) noun [UK: sɔːlt ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈsɒlt ˈwɒ.tər] | eau salée◼◼◼nom {f} |
saltatorial adjective [UK: sˌɒltətˈɔːrɪəl] [US: sˌɑːltətˈoːrɪəl] | sauteuradjectif |
saltbush (plant of the genus Atriplex) noun | arroche◼◼◼nom {f} bonne-damenom {f} |
salter (one who deals with salt) noun [UK: ˈsɒl.tə(r)] [US: ˈsɒl.tər] | sauniernom {m} saunièrenom {f} |
salty [saltier, saltiest] (tasting of salt) adjective [UK: ˈsɔːl.ti] [US: ˈsɒl.ti] | salé◼◼◼adjectifIt's too salty. = C'est trop salé. |
saltiness (property of being, or tasting, salty) noun [UK: ˈsɔːl.tɪ.nəs] [US: ˈsɔːl.tɪ.nəs] | salure◼◼◼nom {f} |
saltspoon (small spoon for salt) noun | cuillère à selnom {f} |
saltwater crocodile (Crocodylus porosus) noun [UK: ˈsɔːl.twɔː.tə(r) ˈkrɒk.ə.daɪl] [US: ˌsɒl.ˈtwɑː.tər ˈkrɑːk.ə.ˌdaɪl] | crocodile marin◼◼◼nom {m} crocodile de mer◼◻◻nom {m} crocodile à double crêtenom {m} |
salty dog (promiscuous man) noun | chaud lapinnom {m} |
Attic salt (pointed and delicate wit) noun [UK: ˈæ.tɪk sɔːlt] [US: ˈæ.tɪk ˈsɒlt] | sel attique◼◼◼nom {m} |
basalt [basalts] (hard rock) noun [UK: ˈbæ.sɔːlt] [US: bə.ˈsɒlt] | basalte◼◼◼nom |
bath salt (inorganic salt) noun | sel de bain◼◼◼nom {m} |
celery salt (spice) noun | sel de céleri◼◼◼nom {m} |
desalt [desalted, desalting, desalts] (to remove salt from) verb [UK: ˌdiː.ˈsɔːlt] [US: ˌdiː.ˈsɔːlt] | dessaler◼◼◼verbe |
Great Salt Lake (saltwater lake) proper noun [UK: ˈɡreɪt sɔːlt leɪk] [US: ˈɡreɪt ˈsɒlt ˈleɪk] | Grand Lac Salé◼◼◼nom propre |
Himalayan salt (form of rock salt) noun | sel de l'Himalaya◼◼◼nom {m} |
pinch of salt (small amount of salt) noun [UK: pɪntʃ əv sɔːlt] [US: ˈpɪntʃ əv ˈsɒlt] | pincée de sel◼◼◼nom {f} |
pinch of salt (caution (as in take with a pinch of salt)) noun [UK: pɪntʃ əv sɔːlt] [US: ˈpɪntʃ əv ˈsɒlt] | pincettesnom {f pl} |
please pass the salt phrase | s'il vous plait◼◼◼phrase passez le selphrase |
prickly saltwort (Salsola kali) noun [UK: ˈprɪ.kli ˈsɔːl.twɔːt] [US: ˈprɪ.kli ˈsɔːl.twɜːrt] | soude brûlée◼◼◼nom {f} |
psalter noun [UK: ˈsɔːl.tə(r)] [US: ˈsɒl.tər] | psautier◼◼◼nom {m} |
psalterium [psalteria] (zither-like instrument) noun [UK: sɒltˈiərɪəm] [US: sɑːltˈiərɪəm] | tambourin à cordesnom {m} |
rub salt in the wound (to make an injury feel worse) verb | remuer le couteau dans la plaie◼◼◼verbe |