Angličtina-Francúzština slovník »

ritual znamená v Francúzština

AngličtinaFrancúzština
ritual (related to a rite)
adjective
[UK: ˈrɪ.tʃʊəl]
[US: ˈrɪ.tʃuːəl]

rituel◼◼◼adjectif
{m}
Many Christian rituals have pagan roots. = Beaucoup de rituels chrétiens ont des racines païennes.

ritual [rituals] (repeated set of actions)
noun
[UK: ˈrɪ.tʃʊəl]
[US: ˈrɪ.tʃuːəl]

rituel◼◼◼nom {m}Many Christian rituals have pagan roots. = Beaucoup de rituels chrétiens ont des racines païennes.

ritualistic (in the manner of a ritual)
adjective
[UK: ˌrɪ.tʃʊə.ˈlɪ.stɪk]
[US: ˌrɪ.tʃuːə.ˈlɪ.stɪk]

ritualiste◼◼◼adjectif

ritually (in a ritual manner)
adverb
[UK: ˈrɪ.tʃuə.li]
[US: ˈrɪ.tʃuə.li]

rituellement◼◼◼adverbe

spiritual (of or pertaining to the spirit or the soul)
adjective
[UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊəl]
[US: ˈspɪ.rɪ.tʃə.wəl]

spirituel◼◼◼adjectifThey gave him both material and spiritual support. = Ils lui procurèrent à la fois un soutien matériel et spirituel.

spiritualism (the philosophic doctrine, opposing materialism)
noun
[UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊə.lɪ.zəm]
[US: ˈspɪ.rɪ.tʃə.wə.ˌlɪzm]

spiritualisme◼◼◼nom {m}

spiritualist [spiritualists] (one who communicates with the dead)
noun
[UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊə.lɪst]
[US: ˈspɪ.rɪ.tʃə.wə.ləst]

spiritualiste◼◼◼nom {m} nom {f}

spiritualist (pertaining to spiritualism)
adjective
[UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊə.lɪst]
[US: ˈspɪ.rɪ.tʃə.wə.ləst]

spiritualiste◼◼◼adjectif

spirituality (concern for what is unseen and intangible)
noun
[UK: ˌspɪ.rɪ.tʃʊ.ˈæ.lɪ.ti]
[US: ˌspɪ.rɪ.tʃə.ˈwæ.lə.ti]

spiritualité◼◼◼nom {f}Some believe that spirituality is utterly different from religiosity. = Certains croient que la spiritualité est complètement différente de la religiosité.

spiritualize [spiritualized, spiritualizing, spiritualizes] (to make spiritual)
verb
[UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊə.laɪz]
[US: ˈspɪ.rɪ.tʃʊə.laɪz]

spiritualiser◼◼◼verbe