Angličtina | Francúzština |
---|---|
strip [stripped, stripping, strips] (to remove color from) verb [UK: strɪp] [US: ˈstrɪp] | décolorerverbe |
strip club (establishment offering striptease or other erotic dancing) noun [UK: strɪp klʌb] [US: ˈstrɪp ˈkləb] | strip club◼◼◼nom {m} |
strip down (to remove inessentials from) verb | dépouiller◼◼◼verbe |
strip off (to remove one's clothes) verb [UK: strɪp ɒf] [US: ˈstrɪp ˈɒf] | déshabiller◼◼◼verbe se déshabiller◼◼◻verbe |
stripe [stripes] (long straight region of a colour) noun [UK: straɪp] [US: ˈstraɪp] | rayure◼◼◼nom {f}Zebras have stripes. = Les zèbres ont des rayures. |
stripe [striped, striped, striping] verb [UK: straɪp] [US: ˈstraɪp] | rayer◼◼◼verbe |
stripe [stripes] (badge) noun [UK: straɪp] [US: ˈstraɪp] | galon◼◼◻nom {m} |
striped (having stripes, decorated or marked with bands differing in color) adjective [UK: straɪpt] [US: ˈstraɪpt] | rayé◼◼◼adjectifI liked this striped shirt. = J'aimais cette chemise rayée. |
striped hyena (Hyaena hyaena) noun | hyène rayée◼◼◼nom {f} |
striploin (beef tenderloin) noun | contre-filet◼◼◼nom {m} |
stripper [strippers] (one who removes their clothing in a sexually provocative manner) noun [UK: ˈstrɪ.pə(r)] [US: ˈstrɪ.pər] | stripteaseur◼◼◼nom {m} stripteaseuse◼◼◼nom {f} |
striptease (arousing act) noun [UK: strɪp.ˈtiːz] [US: ˈstrɪp.ˌtiz] | striptease◼◼◼nom {m} effeuillage◼◻◻nom {m} |
striptease (to perform striptease) verb [UK: strɪp.ˈtiːz] [US: ˈstrɪp.ˌtiz] | strip-teaserverbe stripteaserverbe |
subscript [subscripts] (a type of lettering form) noun [UK: ˈsʌb.skrɪpt] [US: ˈsʌb.skrɪpt] | indice◼◼◼nom {m} lettre inférieurenom {f} |
subscription [subscriptions] (access to a resource for a period of time) noun [UK: səb.ˈskrɪp.ʃn̩] [US: səb.ˈskrɪp.ʃn̩] | abonnement◼◼◼nom {m}I must renew my subscription. = Il faut que je prolonge mon abonnement. |
superscript [superscripts] (a type of lettering form) noun [UK: ˈsuː.pə.skrɪpt] [US: ˈsuː.pə.skrɪpt] | exposant◼◼◼nom {m} lettre supérieurenom {f} |
transcript [transcripts] (written version of what was said orally) noun [UK: ˈtræn.skrɪpt] [US: ˈtræn.ˌskrɪpt] | transcription◼◼◼nom {f} |
transcript [transcripts] (inventory of courses and grades) noun [UK: ˈtræn.skrɪpt] [US: ˈtræn.ˌskrɪpt] | relevé de notes◼◼◻nom {m} |
transcript [transcripts] (molecule of RNA produced by transcription) noun [UK: ˈtræn.skrɪpt] [US: ˈtræn.ˌskrɪpt] | transcrit◼◼◻nom |
transcription [transcriptions] (in genetics) noun [UK: træn.ˈskrɪp.ʃn̩] [US: ˌtræn.ˈskrɪp.ʃn̩] | transcription◼◼◼nom |
transcription [transcriptions] (in linguistics) noun [UK: træn.ˈskrɪp.ʃn̩] [US: ˌtræn.ˈskrɪp.ʃn̩] | transcription◼◼◼nom {f} |
transcriptional (Of or pertaining to transcription) adjective | transcriptionnel◼◼◼adjectif |
transcriptome (set of messenger RNA molecules) noun | transcriptome◼◼◼nom {m} |
trip [trips] (period of time in which one experiences drug-induced reverie or hallucinations) noun [UK: trɪp] [US: ˈtrɪp] | trip◼◼◼nom {m} |
trip [trips] (journey) noun [UK: trɪp] [US: ˈtrɪp] | tour◼◼◼nom {m}I always wanted to make an around the world trip. = J'ai toujours voulu faire le tour du monde. (long) voyage◼◼◻nom {m} (short) baladenom {m} |
trip [tripped, tripping, trips] (fall over or stumble over an object) verb [UK: trɪp] [US: ˈtrɪp] | trébucher◼◼◻verbeHe tripped. = Il a trébuché. se prendre les pieds (dans)◼◻◻verbe s'enfarger [Canada]verbe |
trip [trips] (act of tripping someone) noun [UK: trɪp] [US: ˈtrɪp] | croche-pied◼◼◻nom {m} croc-en-jambe◼◻◻nom {m} |
trip [trips] (faux pas, a social error) noun [UK: trɪp] [US: ˈtrɪp] | faux pas◼◻◻nom {m} bévuenom {f} |