Angličtina | Francúzština |
---|---|
fridge [fridges] (refrigerator, see also: refrigerator) noun [UK: frɪdʒ] [US: ˈfrɪdʒ] | frigo◼◼◼nom {m}Here's our fridge. = Voici notre frigo. |
fridge magnet (decoration) noun | aimantinnom |
land bridge (isthmus) noun | pont terrestre◼◼◼nom {m} |
partridge [partridges] (any bird of the genera Perdix or Alectoris) noun [UK: ˈpɑː.trɪdʒ] [US: ˈpɑːr.trɪdʒ] | perdrix◼◼◼nom {f}The partridge is clucking. = La perdrix glousse. [male] garbonnom {f} [offspring] perdreaunom {m} |
Pentridge proper noun | Pentridge◼◼◼nom propre |
pontoon bridge (a temporary bridge built over floating pontoons) noun [UK: pɒn.ˈtuːn brɪdʒ] [US: panˈtuːn ˈbrɪdʒ] | pont flottant◼◼◼nom {m} |
porridge [porridges] (breakfast cereal dish, see also: oatmeal) noun [UK: ˈpɒ.rɪdʒ] [US: ˈpɔː.rədʒ] | porridge◼◼◼nom {m}I am a bowl of porridge. = Je suis un bol de porridge. bouillie◼◼◼nom {f}The porridge is too sweet. = La bouillie est trop sucrée. gruau [Canada]◼◼◻nom {m}That's not how you make porridge. = Ce n'est pas comme ça qu'on fait du gruau. |
Rhodesian Ridgeback (breed of dog) noun | |
suspension bridge (bridge where the deck or roadway is suspended from cables) noun [UK: sə.ˈspen.ʃn̩ brɪdʒ] [US: sə.ˈspen.ʃn̩ ˈbrɪdʒ] | pont suspendu◼◼◼nom {m} |
swing bridge (movable bridge) noun [UK: ˈswɪŋ.brɪdʒ] [US: ˈswɪŋ.brɪdʒ] | pont tournant◼◼◼nom {m} |
Sydney Harbour Bridge proper noun | Pont de Sydney◼◼◼nom propre |
Thai Ridgeback noun | |
water under the bridge (something in the past that cannot be controlled but must be accepted) noun | de l'eau a coulé sous les ponts◼◼◼nom {f} histoire ancienne◼◼◻nom {f} |
weighbridge (weighing platform) noun [UK: ˈweɪ.brɪdʒ] [US: ˈweɪ.brɪdʒ] | pont-bascule◼◼◼nom {m} |