Angličtina-Francúzština slovník »

resolution znamená v Francúzština

AngličtinaFrancúzština
resolution [resolutions] (formal statement adopted by an assembly)
noun
[UK: ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩]
[US: ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩]

résolution◼◼◼nom {f}We balloted for the resolution. = La résolution fut mise en ballottage.

resolution [resolutions] (music: progression from dissonance to consonance)
noun
[UK: ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩]
[US: ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩]

résolution◼◼◼nom {f}We balloted for the resolution. = La résolution fut mise en ballottage.

resolution [resolutions] (computing: number of pixels in an image as stored or displayed)
noun
[UK: ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩]
[US: ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩]

résolution◼◼◼nom {f}We balloted for the resolution. = La résolution fut mise en ballottage.

resolution [resolutions] (computing, photography: degree of fineness of image)
noun
[UK: ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩]
[US: ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩]

résolution◼◼◼nom {f}We balloted for the resolution. = La résolution fut mise en ballottage.

resolution [resolutions] (state of being resolute)
noun
[UK: ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩]
[US: ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩]

résolution◼◼◼nom {f}We balloted for the resolution. = La résolution fut mise en ballottage.

détermination◼◼◻nom {f}

resolution [resolutions] noun
[UK: ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩]
[US: ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩]

résolution◼◼◼nom {f}We balloted for the resolution. = La résolution fut mise en ballottage.

resolution [resolutions] (strong will)
noun
[UK: ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩]
[US: ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩]

conviction◼◼◻nom {f}The prime minister didn't budge an inch on his resolution. = Le premier ministre n'a pas cédé un pouce de sa conviction.

alternative dispute resolution (resolution of a dispute through negotiation or similar means)
noun

mode alternatif de résolution des conflits◼◼◼nom {m}

high-resolution (having a high resolution)
adjective

haute résolution◼◼◼adjectif
{f}

irresolution (lack of resolution or decision, see also: indecision)
noun
[UK: ɪ.ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩]
[US: ɪ.ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩]

irrésolution◼◼◼nom {f}

low-resolution (having a low resolution)
adjective

basse résolution◼◼◼adjectif

New Year's resolution (vow one makes for the coming year)
noun

bonne résolution◼◼◼nom {f}