Angličtina | Francúzština |
---|---|
rebuke [rebuked, rebuking, rebukes] (to criticise harshly; to reprove) verb [UK: rɪ.ˈbjuːk] [US: ri.ˈbjuːk] | réprimander◼◼◼verbeHe was rebuked for writing such a rough report. = Il a été réprimandé pour avoir rédigé un rapport tellement rudimentaire. reprocher (s.o. for sth.: qqch. à qqn)◼◼◼verbeHe took it for an implied rebuke. = Il le prit pour un reproche implicite. reprendre◼◼◻verbe gronder◼◻◻verbe chapitrerverbe [colloquial] pourrirverbe [informal] mettre une chasseverbe [informal] passer un savonverbe [literary] tancerverbe désapprouververbe gourmanderverbe |
rebuke [rebukes] (harsh criticism) noun [UK: rɪ.ˈbjuːk] [US: ri.ˈbjuːk] | réprimande◼◼◼nom {f} reproche◼◼◻nom {m}He took it for an implied rebuke. = Il le prit pour un reproche implicite. |