rake znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| rake [rakes] (garden tool) noun [UK: reɪk] [US: ˈreɪk] | râteau◼◼◼nom {m}Do they sell rakes? = Ils vendent des râteaux ? |
| rake [raked, raking, rakes] (to act upon with a rake, or as if with a rake) verb [UK: reɪk] [US: ˈreɪk] | ratisser◼◼◻verbeRake the leaves. = Ratissez les feuilles. |
| rake [raked, raking, rakes] (to search through (thoroughly)) verb [UK: reɪk] [US: ˈreɪk] | fouiller◼◻◻verbeHe's raking it in. = Il s'en fourre plein les fouilles. passer au peigne finverbe |
| rake [rakes] (set of coupled rail vehicles) noun [UK: reɪk] [US: ˈreɪk] | rame◼◻◻nom {f} |
| rake [raked, raking, rakes] (to use a weapon to fire at (something) with a side-to-side motion) verb [UK: reɪk] [US: ˈreɪk] | arroser◼◻◻verbe |
| rake [rakes] (rake angle, see also: ) noun [UK: reɪk] [US: ˈreɪk] | angle de chasse◼◻◻nom {m} dépouille◼◻◻nom {m} |
| rake [rakes] (person who is stylish but habituated to hedonistic and immoral conduct) noun [UK: reɪk] [US: ˈreɪk] | fumistenom {m} |
| African crake (bird from the family Rallidae) noun | râle des prés◼◼◼nom {m} |
| brake [brakes] (device used to slow or stop a vehicle) noun [UK: breɪk] [US: ˈbreɪk] | frein◼◼◼nom {m}Adjust the brakes. = Ajuste les freins. |
| brake [braked, braking, brakes] (to operate brakes) verb [UK: breɪk] [US: ˈbreɪk] | freiner◼◼◻verbeI am braking. = Je freine. |
| brake [brakes] (type of machine for bending sheet metal) noun [UK: breɪk] [US: ˈbreɪk] | plieuse◼◻◻nom {f} cintreusenom {f} |
| brake [brakes] (nautical: handle of pump) noun [UK: breɪk] [US: ˈbreɪk] | bringuebalenom {f} |
| brake [braked, braking, brakes] (to bruise and crush) verb [UK: breɪk] [US: ˈbreɪk] | macquerverbe |
| brake [brakes] (tool for crushing and beating flax or hemp) noun [UK: breɪk] [US: ˈbreɪk] | brisoirnom {m} broienom {f} |
| brake assembly (the collective replacement parts used to repair an automobile's worn down brakes) noun | |
| brake fluid (hydraulic fluid) noun | liquide de frein◼◼◼nom {m} |
| brake pad (friction element in a disc brake) noun | plaquette de frein◼◼◼nom {f} patin◼◼◻nom {m} patin de freinsnom {m} |
| brake pedal [brake pedals] (the pedal in a vehicle which operates the brakes) noun [UK: breɪk ˈped.l̩] [US: ˈbreɪk ˈped.l̩] | pédale de frein◼◼◼nom {f} |
| Carolina parakeet [Carolina parakeets] noun [UK: ˌkæ.rə.ˈlaɪ.nə ˈpæ.rək.iːt] [US: ˌke.rə.ˈlaɪ.nə ˈpe.rəˌkit] | perruche de Caroline◼◼◼nom {f} conure de Caroline◼◻◻nom {f} perroquet de Carolinenom {m} |
| corncrake (the bird Crex crex) noun [UK: ˈkɔːn.kreɪk] [US: ˈkɔːrn.kreɪk] | râle des genêts◼◼◼nom {m} roi caillenom {m} roi des caillesnom {m} |
| disc brake (type of brake) noun [UK: dɪsk breɪk] [US: ˈdɪsk ˈbreɪk] | frein à disque◼◼◼nom {m} |
| drake [drakes] (male duck) noun [UK: dreɪk] [US: ˈdreɪk] | canard mâle◼◼◼nom {m} malardnom {m} |
| Drake equation (formula) proper noun | équation de Drake◼◼◼nom propre |
| emergency brake (type of brake) noun [UK: ɪ.ˈmɜː.dʒən.si breɪk] [US: ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si ˈbreɪk] | signal d'alarme◼◼◼nom {m} |
| handbrake (hand-operated brake in a car) noun [UK: ˈhænd.breɪk] [US: ˈhænd.breɪk] | frein à main◼◼◼nom {m} |
| handbrake turn (automobile driving manoeuvre) noun | dérapage contrôlénom {m} |
| Kraken (Sea monster) proper noun | kraken◼◼◼nom propre |
| mandrake [mandrakes] (botany) noun [UK: ˈmæn.dreɪk] [US: ˈmæn.ˌdrek] | mandragore◼◼◼nom {f} |
| mandrake [mandrakes] (mythology) noun [UK: ˈmæn.dreɪk] [US: ˈmæn.ˌdrek] | mandragore◼◼◼nom {f} |
