ours znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| ours (that which belongs to us) pronoun [UK: ˈaʊəz] [US: ˈaʊərz] | le nôtre◼◼◼pronoun la nôtre◼◼◼nom {f} les nôtres◼◼◼pronoun |
| ourself (reflexive of editorial or royal we) pronoun [UK: aʊərˈ.self] [US: aʊər.ˈself] | nous-même◼◼◼pronoun |
| ourselves pronoun [UK: aʊə.ˈselvz] [US: aʊər.ˈselvz] | nous-mêmespronoun |
| aqueous humour [aqueous humours] (the fluid that fills the front of the eye) noun | humeur aqueuse◼◼◼nom {f} |
| body odour [body odours] (unpleasant smell on a person's body) noun [UK: ˈbɒ.di ˈəʊ.də(r)] [US: ˈbɑː.di ˈoʊ.də(r)] | odeur corporelle◼◼◼nom {f} |
| book of hours (illuminated devotional book from the Middle Ages) noun | livre d'heures◼◼◼nom {m} |
| concourse (a large open space in a building where people can gather) noun [UK: ˈkɒŋk.ɔːs] [US: ˈkɑːnˌk.ɔːrs] | hall◼◼◼nom {m} |
| contour [contours] (outline, boundary or border) noun [UK: ˈkɒn.tʊə(r)] [US: ˈkɑːn.ˌtʊr] | contour◼◼◼nom {m}A voluminous robe hid the contours of the body underneath. = Une robe volumineuse cachait les contours du corps en dessous. |
| contour [contours] (line on a map or chart) noun [UK: ˈkɒn.tʊə(r)] [US: ˈkɑːn.ˌtʊr] | ligne de niveau◼◻◻nom {f} |
| Cosne-Cours-sur-Loire (a town in Nièvre, France) proper noun | Cosne-Cours-sur-Loire◼◼◼nom propre |
| course [courses] noun [UK: kɔːs] [US: ˈkɔːrs] | cours◼◼◼nom {m}Justice will take its course. = La justice suit son cours. |
| course [courses] (learning program) noun [UK: kɔːs] [US: ˈkɔːrs] | cours◼◼◼nomJustice will take its course. = La justice suit son cours. |
| course [coursed, coursing, courses] (Flow) verb [UK: kɔːs] [US: ˈkɔːrs] | parcourir◼◼◻verbe |
| course [courses] (itinerary of a race) noun [UK: kɔːs] [US: ˈkɔːrs] | parcours◼◼◻nom |
| course [courses] (stage of a meal) noun [UK: kɔːs] [US: ˈkɔːrs] | plat◼◼◻nom {m} |
| course [courses] (sports: trajectory of a ball etc.) noun [UK: kɔːs] [US: ˈkɔːrs] | trajectoire◼◼◻nom {f}Our calculations show that the rocket is off its course. = Nos calculs montrent que la fusée a quitté sa trajectoire. |
| course credit (unit for measuring academic studies) noun | crédit◼◼◼nom {m} |
| course of action (set of intended actions) noun | plan d'action◼◼◼nom {m} marche à suivre◼◼◼nom {f} |
| coursebook (textbook) noun [UK: ˈkɔːs.bʊk] [US: ˈkɔːrs.bʊk] | livre de cours◼◼◼nom {m} livre de classenom {m} |
| crash course (quick, intense course) noun [UK: kræʃ kɔːs] [US: ˈkræʃ ˈkɔːrs] | cours intensif◼◼◼nom {m} formation accélérée◼◼◻nom {f} formation courtenom {f} |
| cream-colored courser (Cursorius cursor) noun | courvite isabellenom {f} |
| detour [detours] (diversion or deviation) noun [UK: ˈdiː.tʊə(r)] [US: ˌdɪ.ˈtʊr] | détour◼◼◼nom {m}We need to make a slight detour. = Il nous faut faire un léger détour. déviation◼◼◻nom {f} |
| detour [detoured, detouring, detours] (intransitive: to make a detour) verb [UK: ˈdiː.tʊə(r)] [US: ˌdɪ.ˈtʊr] | détourner◼◼◻verbe |
| devour [devoured, devouring, devours] (to eat greedily) verb [UK: dɪ.ˈvaʊə(r)] [US: dɪ.ˈvaʊər] | dévorer◼◼◼verbeI devour books. = Je dévore les livres. |
| devour [devoured, devouring, devours] (to rapidly destroy, engulf or lay waste) verb [UK: dɪ.ˈvaʊə(r)] [US: dɪ.ˈvaʊər] | dévorer◼◼◼verbeI devour books. = Je dévore les livres. |
| devour [devoured, devouring, devours] (to take in avidly) verb [UK: dɪ.ˈvaʊə(r)] [US: dɪ.ˈvaʊər] | dévorer◼◼◼verbeI devour books. = Je dévore les livres. |
| discourse [discourses] (expression in (spoken or written) words) noun [UK: ˈdɪs.kɔːs] [US: ˈdɪs.kɔːrs] | discours◼◼◼nom {m}Don't give some moralizing discourse. = Ne faites pas de discours moralisateur. |
| discourse [discourses] (formal lengthy exposition of some subject) noun [UK: ˈdɪs.kɔːs] [US: ˈdɪs.kɔːrs] | discours◼◼◼nom {m}Don't give some moralizing discourse. = Ne faites pas de discours moralisateur. |
| discourse [discourses] (verbal exchange or conversation) noun [UK: ˈdɪs.kɔːs] [US: ˈdɪs.kɔːrs] | discours◼◼◼nom {m}Don't give some moralizing discourse. = Ne faites pas de discours moralisateur. conversation◼◼◻nom {f} |
| discourse [discourses] noun [UK: ˈdɪs.kɔːs] [US: ˈdɪs.kɔːrs] | discours◼◼◼nom {m}Don't give some moralizing discourse. = Ne faites pas de discours moralisateur. discussion◼◼◻nom {f} exposé◼◻◻nom {m} |
