Angličtina-Francúzština slovník »
orchestra znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| orchestra [orchestras] (large group of musicians who play together on various instruments) noun [UK: ˈɔːk.ɪ.strə] [US: ˈɔːrk.ə.strə] | orchestre◼◼◼nom {m}The orchestra is playing. = L'orchestre joue. |
| orchestra [orchestras] (semicircular space in front of the stage used by the chorus in Ancient theatres) noun [UK: ˈɔːk.ɪ.strə] [US: ˈɔːrk.ə.strə] | orchestre◼◼◼nom {m}The orchestra is playing. = L'orchestre joue. |
| orchestra [orchestras] (the area in a theatre or concert hall where the musicians sit) noun [UK: ˈɔːk.ɪ.strə] [US: ˈɔːrk.ə.strə] | orchestre◼◼◼nom {m}The orchestra is playing. = L'orchestre joue. |
| orchestral (relating to an orchestra) adjective [UK: ɔːˈk.e.strəl] [US: ɒrˈk.e.strəl] | orchestral◼◼◼adjectif |
| orchestrate [orchestrated, orchestrating, orchestrates] (to arrange or direct diverse elements to achieve a desired effect) verb [UK: ˈɔːk.ɪ.streɪt] [US: ˈɔːrk.ə.ˌstret] | orchestrer◼◼◼verbeA massive coverup was orchestrated at the highest levels of government. = Un maquillage de grande ampleur a été orchestré aux plus hauts niveaux du gouvernement. |
| orchestrate [orchestrated, orchestrating, orchestrates] (to compose or arrange orchestral music for a dramatic performance) verb [UK: ˈɔːk.ɪ.streɪt] [US: ˈɔːrk.ə.ˌstret] | orchestrer◼◼◼verbeA massive coverup was orchestrated at the highest levels of government. = Un maquillage de grande ampleur a été orchestré aux plus hauts niveaux du gouvernement. |
| chamber orchestra (orchestra to play chamber music) noun [UK: ˈtʃeɪm.bə(r) ˈɔːk.ɪ.strə] [US: ˈtʃeɪm.bər ˈɔːrk.ə.strə] | orchestre de chambre◼◼◼nom {m} |
| symphony orchestra (large orchestra that traditionally plays Western classical orchestral music) noun [UK: ˈsɪm.fə.ni ˈɔːk.ɪ.strə] [US: ˈsɪm.fə.ni ˈɔːrk.ə.strə] | orchestre symphonique◼◼◼nom {f} philharmonique◼◼◻nom {m} |
