ner znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| general strike (work stoppage) noun [UK: ˈdʒen.r̩əl straɪk] [US: ˈdʒen.r̩əl ˈstraɪk] | grève générale◼◼◼nom {f} |
| General Tso's chicken (sweet and spicy dish) noun | Général Tao◼◼◼nom poulet du Général Tao◼◼◼nom |
| generalisation [generalisations] (formulation of general concepts) noun [UK: ˌʤɛnərəlaɪˈzeɪʃən] [US: ˌʤɛnərəlaɪˈzeɪʃən] | généralisation◼◼◼nom {f} |
| generalisation [generalisations] (inductive reasoning) noun [UK: ˌʤɛnərəlaɪˈzeɪʃən] [US: ˌʤɛnərəlaɪˈzeɪʃən] | généralisation◼◼◼nom {f} |
| generalissimo (supreme commander) noun [UK: ˌdʒen.r̩ə.ˈlɪs.ɪ.məʊ] [US: ˌdʒen.r̩ə.ˈlɪs.ɪ.moʊ] | généralissime◼◼◼nom {m} |
| generalist [generalists] (person with a broad general knowledge) noun [UK: ˈdʒen.r̩əl.ɪst] [US: ˈdʒen.r̩əl.ɪst] | généraliste◼◼◼nom |
| generalization [generalizations] (formulation of general concepts) noun [UK: ˌdʒen.r̩əl.aɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˌdʒen.r̩əl.ə.ˈzeɪʃ.n̩] | généralisation◼◼◼nom {f}Ziri always avoids generalization. = Ziri évite toujours les généralisations. |
| generalization [generalizations] (inductive reasoning) noun [UK: ˌdʒen.r̩əl.aɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˌdʒen.r̩əl.ə.ˈzeɪʃ.n̩] | généralisation◼◼◼nom {f}Ziri always avoids generalization. = Ziri évite toujours les généralisations. |
| generalize [generalized, generalizing, generalizes] (to infer or induce from specific cases to more general cases or principles) verb [UK: ˈdʒen.r̩ə.laɪz] [US: ˈdʒen.r̩ə.laɪz] | généraliser◼◼◼verbeLemma 5 cannot be generalized to arbitrary artinian rings. = Le lemme 5 ne peut pas être généralisé pour les anneaux artiniens quelconques. |
| generalize [generalized, generalizing, generalizes] (to speak in generalities, or in vague terms) verb [UK: ˈdʒen.r̩ə.laɪz] [US: ˈdʒen.r̩ə.laɪz] | généraliser◼◼◼verbeLemma 5 cannot be generalized to arbitrary artinian rings. = Le lemme 5 ne peut pas être généralisé pour les anneaux artiniens quelconques. faire des amalgamesverbe |
| generalize [generalized, generalizing, generalizes] (to spread throughout the body and become systemic) verb [UK: ˈdʒen.r̩ə.laɪz] [US: ˈdʒen.r̩ə.laɪz] | généraliser◼◼◼verbeLemma 5 cannot be generalized to arbitrary artinian rings. = Le lemme 5 ne peut pas être généralisé pour les anneaux artiniens quelconques. |
| generalized (made more general, less specialized) adjective [UK: ˈdʒen.r̩ə.laɪzd] [US: ˈdʒen.r̩ə.laɪzd] | généralisé◼◼◼adjectifLemma 5 cannot be generalized to arbitrary artinian rings. = Le lemme 5 ne peut pas être généralisé pour les anneaux artiniens quelconques. |
| generally (as a rule; usually) adverb [UK: ˈdʒen.r̩əl.i] [US: ˈdʒen.r̩əl.i] | généralement◼◼◼adverbeI generally get home at eight. = Je rentre généralement à huit heures. |
| generally (without reference to specific details) adverb [UK: ˈdʒen.r̩əl.i] [US: ˈdʒen.r̩əl.i] | généralement◼◼◼adverbeI generally get home at eight. = Je rentre généralement à huit heures. |
| generally (popularly or widely) adverb [UK: ˈdʒen.r̩əl.i] [US: ˈdʒen.r̩əl.i] | généralement◼◼◼adverbeI generally get home at eight. = Je rentre généralement à huit heures. en général◼◼◻adverbe |
| generate [generated, generating, generates] (to bring into being) verb [UK: ˈdʒen.ə.reɪt] [US: ˈdʒen.ə.reɪt] | générer◼◼◼verbeTourism generated many new jobs. = Le tourisme génère de nombreux emplois nouveaux. |
| generate [generated, generating, generates] (to produce as a result of a chemical or physical process) verb [UK: ˈdʒen.ə.reɪt] [US: ˈdʒen.ə.reɪt] | générer◼◼◼verbeTourism generated many new jobs. = Le tourisme génère de nombreux emplois nouveaux. |
| generate [generated, generating, generates] verb [UK: ˈdʒen.ə.reɪt] [US: ˈdʒen.ə.reɪt] | générer◼◼◼verbeTourism generated many new jobs. = Le tourisme génère de nombreux emplois nouveaux. |
| generate [generated, generating, generates] (mathematics: to form a figure) verb [UK: ˈdʒen.ə.reɪt] [US: ˈdʒen.ə.reɪt] | engendrer◼◼◻verbeSatisfaction revives need, the answering regenerates the asking, presence generates absence, and possession creates desire. = La satisfaction fait renaître le besoin, la réponse régénère la demande, la présence engendre l'absence, et la possession le désir. |
| generate [generated, generating, generates] (to procreate, beget) verb [UK: ˈdʒen.ə.reɪt] [US: ˈdʒen.ə.reɪt] | engendrer◼◼◻verbeSatisfaction revives need, the answering regenerates the asking, presence generates absence, and possession creates desire. = La satisfaction fait renaître le besoin, la réponse régénère la demande, la présence engendre l'absence, et la possession le désir. |
| generating function (formal power series whose coefficients encode a sequence) noun | fonction génératrice◼◼◼nom {f} série génératrice◼◼◻nom {f} |
| generation [generations] (single step in the succession of natural descent) noun [UK: ˌdʒen.ə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌdʒen.ə.ˈreɪʃ.n̩] | génération◼◼◼nom {f}You belong to the next generation. = Tu appartiens à la génération suivante. |
| generation [generations] (act of generating or begetting; procreation) noun [UK: ˌdʒen.ə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌdʒen.ə.ˈreɪʃ.n̩] | génération◼◼◼nomYou belong to the next generation. = Tu appartiens à la génération suivante. création◼◼◻nom |
| generation [generations] noun [UK: ˌdʒen.ə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌdʒen.ə.ˈreɪʃ.n̩] | génération◼◼◼nomYou belong to the next generation. = Tu appartiens à la génération suivante. |
| generation [generations] (origination by some process; formation) noun [UK: ˌdʒen.ə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌdʒen.ə.ˈreɪʃ.n̩] | génération◼◼◼nomYou belong to the next generation. = Tu appartiens à la génération suivante. |
| generation [generations] (race, kind, family) noun [UK: ˌdʒen.ə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌdʒen.ə.ˈreɪʃ.n̩] | generation◼◼◻nom {m} |
| generation gap (disconnect between generations) noun [UK: ˌdʒen.ə.ˈreɪʃ.n̩ ɡæp] [US: ˌdʒen.ə.ˈreɪʃ.n̩ ˈɡæp] | fossé des générations◼◼◼nom |
| Generation X (generation of people born after the baby boom that followed World War II) proper noun | génération X◼◼◼nom {f} |
| Generation Y (generation of people born in the 1980s and 1990s) proper noun [UK: ˌdʒen.ə.ˈreɪʃ.n̩ waɪ] [US: ˌdʒen.ə.ˈreɪʃ.n̩ ˈwaɪ] | génération Y◼◼◼nom {f} |
| Generation Z (generation of people) proper noun | génération Z◼◼◼nom propre |
| generational (of, pertaining to, or changing over generations) adjective [UK: ˌdʒen.ə.ˈreɪʃ.n̩.əl] [US: ˌdʒen.ə.ˈreɪʃ.n̩.əl] | générationnel◼◼◼adjectif |
| generative (having the power of generating) adjective [UK: ˈdʒen.r̩ət.ɪv] [US: ˈdʒen.r̩ət.ɪv] | génératif◼◼◼adjectif |
| generative grammar (system of rules) noun | grammaire générative◼◼◼nom {m} |
