Angličtina | Francúzština |
---|---|
commensurate (proportionate; of a similar measurable standard) adjective [UK: kə.ˈmen.ʃə.rət] [US: kə.ˈmen.sə.rət] | commensurable◼◼◼adjectif |
commensurately (In a commensurate manner.) adverb [UK: kə.ˈmen.ʃə.rət.li] [US: kə.ˈmen.sə.rət.li] | proportionnel◼◼◼adverbe |
commensurately (With equal measure or extent.) adverb [UK: kə.ˈmen.ʃə.rət.li] [US: kə.ˈmen.sə.rət.li] | correspondant◼◼◻adverbe convergentadverbe |
comment [comments] (spoken remark) noun [UK: ˈkɒ.ment] [US: ˈkɑː.ment] | commentaire◼◼◼nom {m}I have a comment. = J'ai un commentaire. |
comment [comments] noun [UK: ˈkɒ.ment] [US: ˈkɑː.ment] | commentaire◼◼◼nom {m}I have a comment. = J'ai un commentaire. |
comment [commented, commenting, comments] (to remark) verb [UK: ˈkɒ.ment] [US: ˈkɑː.ment] | commenter◼◼◼verbe |
comment out (disable a section of source code) verb | commenter◼◼◼verbe |
commentation (act or process of commenting) noun [UK: ˌkɒ.mən.ˈteɪ.ʃən] [US: ˌkɒ.mən.ˈteɪ.ʃən] | commentationnom {f} |
commentation (utilization of comments in a source code) noun [UK: ˌkɒ.mən.ˈteɪ.ʃən] [US: ˌkɒ.mən.ˈteɪ.ʃən] | commentarisationnom {f} |
commentative (that occurs outside of the context of the film's action, and therefore cannot be heard by the film's characters) adjective | commentatifadjectif |
commentator [commentators] (person who comments) noun [UK: ˈkɒ.mən.teɪ.tə(r)] [US: ˈkɑː.mən.ˌte.tər] | commentateur◼◼◼nom {m} |
commenter (one who comments) noun [UK: ˈkɑː.men.tə(r)] [US: ˈkɑː.men.tər] | commentateur◼◼◼nom |
commitment [commitments] (promise or agreement to do something in the future) noun [UK: kə.ˈmɪt.mənt] [US: kə.ˈmɪt.mənt] | engagement◼◼◼nom {m}It's a huge commitment. = C'est un engagement énorme. |
commitment [commitments] (being bound emotionally/intellectually) noun [UK: kə.ˈmɪt.mənt] [US: kə.ˈmɪt.mənt] | engagement◼◼◼nom {m}It's a huge commitment. = C'est un engagement énorme. |
Communications Security Establishment (agency) proper noun | Centre de la sécurité des télécommunications◼◼◼nom propre |
Communications Security Establishment Canada (agency) proper noun | Centre de la sécurité des télécommunications Canada◼◼◼nom propre |
compartment [compartments] (chamber) noun [UK: kəm.ˈpɑːt.mənt] [US: kəm.ˈpɑːrt.mənt] | compartiment◼◼◼nom {m}The bureau drawer has several compartments. = Le tiroir de la commode comporte plusieurs compartiments. |
compartment [compartments] (part into which an area is subdivided) noun [UK: kəm.ˈpɑːt.mənt] [US: kəm.ˈpɑːrt.mənt] | compartiment◼◼◼nom {m}The bureau drawer has several compartments. = Le tiroir de la commode comporte plusieurs compartiments. |
compartment [compartments] (heraldry: mound beneath the shield) noun [UK: kəm.ˈpɑːt.mənt] [US: kəm.ˈpɑːrt.mənt] | terrasse◼◻◻nom |
complement [complemented, complementing, complements] (to complete) verb [UK: ˈkɒm.plɪ.mənt] [US: ˈkɑːm.plə.mənt] | compléter◼◼◼verbeYou complement me. = Tu me complètes. |
complement [complements] (something which complements) noun [UK: ˈkɒm.plɪ.mənt] [US: ˈkɑːm.plə.mənt] | complète◼◼◻nom |
complement [complemented, complementing, complements] (to provide what the partner lacks and lack what the partner provides) verb [UK: ˈkɒm.plɪ.mənt] [US: ˈkɑːm.plə.mənt] | complémenter◼◼◻verbeWe complement each other. = Nous nous complémentons. |
complementarity [complementarities] (state of being complementary) noun | complémentarité◼◼◼nom {f} |
complementary (acting as a complement) adjective [UK: ˌkɒm.plɪ.ˈmen.tri] [US: ˌkɑːm.plə.ˈmen.tri] | complémentaire◼◼◼adjectifThe Yin and the Yang are complementary rather than opposite forces. = Le yin et le yang sont des forces complémentaires plutôt qu'opposées. |
complementary angles (pair of angles) noun | angle complémentaire◼◼◼nom {m} |
complemented class noun | classe complémentéenom {f} |
complementizer [complementizers] (form of subordinate conjunction) noun | complémenteurnom {m} |
compliment [compliments] (expression of praise, congratulation or respect) noun [UK: ˈkɒm.plɪ.ment] [US: ˈkɑːm.plə.ment] | compliment◼◼◼nom {m}He complimented me. = Il m'a fait un compliment. |
compliment [complimented, complimenting, compliments] (to pay a compliment; to express a favorable opinion) verb [UK: ˈkɒm.plɪ.ment] [US: ˈkɑːm.plə.ment] | complimenter◼◼◻verbeJohn complimented Mary. = John complimenta Marie. faire un compliment◼◼◻verbe faire des compliments◼◻◻verbe |
complimentary (in the nature of a compliment) adjective [UK: ˌkɒm.plɪ.ˈmen.tri] [US: ˌkɑːm.plə.ˈmen.tə.ri] | flatteur◼◼◼adjectif laudatif; gratuitadjectif |
compliments of the house phrase | c'est la maison qui offre◼◼◼phrase |
comportment noun [UK: kəm.ˈpɔːt.mənt] [US: kəm.ˈpɔːrt.mənt] | comportement◼◼◼nom |
concealment ((military) protection from observation or surveillance) noun [UK: kən.ˈsiːl.mənt] [US: kən.ˈsiːl.mənt] | dissimulation◼◼◼nom {f} |
concealment (the condition of being hidden or concealed) noun [UK: kən.ˈsiːl.mənt] [US: kən.ˈsiːl.mənt] | dissimulation◼◼◼nom {f} |
concealment (The practice of keeping secrets) noun [UK: kən.ˈsiːl.mənt] [US: kən.ˈsiːl.mənt] | dissimulation◼◼◼nom {f} |
condiment [condiments] (something used to enhance flavor) noun [UK: ˈkɒn.dɪ.mənt] [US: ˈkɑːn.də.mənt] | condiment◼◼◼nom {m}Failure is the condiment that gives success its flavor. = L'échec est le condiment qui donne au succès sa saveur. |