Angličtina | Francúzština |
---|---|
make it (to succeed in doing something, for example in reaching a place, or getting there on time) verb [UK: ˈmeɪk ɪt] [US: ˈmeɪk ˈɪt] | réussir◼◼◼verbe arriver à temps◼◼◻verbe |
make it snappy (to do it quickly) verb [UK: ˈmeɪk ɪt ˈsnæ.pi] [US: ˈmeɪk ˈɪt ˈsnæ.pi] | et que ça saute◼◼◼verbe |
you can lead a horse to water, but you can't make it drink (you can show someone how to do something, but you can't make them do it) phrase | on ne saurait faire boire un âne qui n'a pas soif [You can't force a donkey to drink when he's not thirsty]phrase |