Angličtina | Francúzština |
---|---|
backpedal [backpedalled, backpedalling, backpedals] (to step backwards) verb [UK: ˌbæk.ˈped.l̩] [US: ˈbæk.ˌped.l̩] | reculer◼◼◼verbe |
backpedal [backpedalled, backpedalling, backpedals] (to distance oneself from an earlier claim or statement) verb [UK: ˌbæk.ˈped.l̩] [US: ˈbæk.ˌped.l̩] | faire marche arrière◼◼◻verbe faire machine arrière◼◻◻verbe rétropédalerverbe |
backpedal [backpedalled, backpedalling, backpedals] (to pedal backwards on a bicycle) verb [UK: ˌbæk.ˈped.l̩] [US: ˈbæk.ˌped.l̩] | rétropédalerverbe |
baffled (thoroughly confused, puzzled) adjective [UK: ˈbæf.l̩d] [US: ˈbæf.l̩d] | perplexe◼◼◼adjectifI'm baffled. = Je suis perplexe. déconcerté◼◼◼adjectifJohn looks baffled. = John semble déconcerté. dérouté◼◼◻adjectif décontenancéadjectif |
baffle [baffled, baffling, baffles] (to totally bewilder; confuse or perplex) verb [UK: ˈbæf.l̩] [US: ˈbæf.l̩] | déconcerter◼◼◼verbeJohn looks baffled. = John semble déconcerté. dérouter◼◼◼verbe |
bail [bailed, bailing, bails] (to remove water) verb [UK: beɪl] [US: ˈbeɪl] | écoper◼◼◻verbe |
ball [balled, balling, balls] (vulgar slang: have sexual intercourse with) verb [UK: bɔːl] [US: ˈbɒl] | débroussailler la tranchéeverbe faire une partie de jambes en l’airverbe forniquerverbe tirer son coupverbe |
bamboozle [bamboozled, bamboozling, bamboozles] (to con, defraud, trick) verb [UK: bæm.ˈbuːz.l̩] [US: bæm.ˈbuːz.l̩] | moquer◼◼◼verbe embrouillerverbe enfumerverbe |
band-tailed antshrike (bird) noun | |
bar-tailed godwit [bar-tailed godwits] noun [UK: bɑː(r) teɪld] [US: ˈbɑːr ˈteɪld] | barge rousse◼◼◼nom {f} |
barrel [barrelled, barrelling, barrels] (put or pack in a barrel or barrels) verb [UK: ˈbæ.rəl] [US: ˈbæ.rəl] | embarillerverbe |
battle [battled, battling, battles] ((intransitive) to join in battle; to contend in fight) verb [UK: ˈbæt.l̩] [US: ˈbæt.l̩] | lutter◼◼◻verbeI am my battles. = Je suis mes luttes. |
battledore [battledores] (Bat or beetle for washing clothes) noun [UK: ˈbætl.dɔː(r)] [US: ˈbætl.dɔːr] | battoirnom {m} |
bawl [bawled, bawling, bawls] (to shout or utter in a loud and intense manner) verb [UK: bɔːl] [US: ˈbɒl] | hurler◼◼◼verbe |
bawl [bawled, bawling, bawls] (to wail; to give out a blaring cry) verb [UK: bɔːl] [US: ˈbɒl] | hurler◼◼◼verbe |
be called (to have a specific name) verb [UK: bi kɔːld] [US: bi ˈkɒld] | s'appeler◼◼◼verbe se nommer◼◼◻verbe |
bedevil [bedevilled, bedevilling, bedevils] (to harass) verb [UK: bɪ.ˈdev.l̩] [US: bə.ˈdev.l̩] | tourmenter◼◼◼verbe harceler◼◻◻verbe |
beguile [beguiled, beguiling, beguiles] (to deceive or delude (using guile)) verb [UK: bɪ.ˈɡaɪl] [US: bɪ.ˈɡaɪl] | tromper◼◼◼verbeSee, to beguile the old folks, how the young folks lay their heads together! = Voyez comment, pour tromper les vieux, les jeunes sont d'accord ! duper◼◻◻verbe induire en erreur◼◻◻verbe |
beguile [beguiled, beguiling, beguiles] (to charm, delight, or captivate) verb [UK: bɪ.ˈɡaɪl] [US: bɪ.ˈɡaɪl] | ravir◼◻◻verbe emporterverbe exalterverbe |
bejeweled (covered in jewels, especially as decoration) adjective [UK: bɪ.ˈdʒuːəld] [US: bɪ.ˈdʒuːəld] | bijoutéadjectif paré(e) de bijouxadjectif |
belittle [belittled, belittling, belittles] (to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is) verb [UK: bɪ.ˈlɪt.l̩] [US: bə.ˈlɪt.l̩] | rabaisser◼◼◼verbeHe belittles others to make himself feel important. = Il rabaisse les autres pour se sentir important. déprécier◼◼◼verbeHe belittles others to make himself feel important. = Il déprécie les autres pour se sentir important. |