Angličtina | Francúzština |
---|---|
prison guard (person working to provide order to in a jail) noun | surveillant pénitentiaire◼◻◻nom {m} garde-chiourmenom {m} |
prisoner [prisoners] (figurative: any person held against his or her will) noun [UK: ˈprɪz.nə(r)] [US: ˈprɪ.zə.nər] | prisonnier◼◼◼nom {m}Take no prisoners! = Pas de prisonniers ! prisonnière◼◼◻nom {f}She tortured a prisoner. = Elle a torturé une prisonnière. |
prisoner [prisoners] (person incarcerated in a prison) noun [UK: ˈprɪz.nə(r)] [US: ˈprɪ.zə.nər] | prisonnier◼◼◼nom {m}Take no prisoners! = Pas de prisonniers ! prisonnière◼◼◻nom {f}She tortured a prisoner. = Elle a torturé une prisonnière. |
prisoner of conscience (person) noun | prisonnier d'opinion◼◼◼nom {m} |
prisoner of war (combatant or soldier captured by an enemy power during or immediately after an armed conflict) noun [UK: ˈprɪz.nə(r) əv wɔː(r)] [US: ˈprɪ.zə.nər əv ˈwɔːr] | prisonnier de guerre◼◼◼nom {m} prisonnière de guerre◼◻◻nom {f} |
raison d'être (reason for being) noun [UK: ˈreɪsan] [US: ˈreɪsan] | raison d'être◼◼◼nom {f} |
rat poison (poison for killing rats, etc.) noun [UK: ræt ˈpɔɪz.n̩] [US: ˈræt ˈpɔɪz.n̩] | mort-aux-rats◼◼◼nom {f} raticide◼◼◻nom {m} |
three poisons (three root kleshas in Buddhism) proper noun | trois poisons◼◼◼nom propre |
unison (music: the simultaneous playing of an identical note more than once) noun [UK: ˈjuː.nɪs.n̩] [US: ˈjuː.nəs.n̩] | unisson◼◼◼nom {m}We all sang in unison. = Nous chantâmes tous à l'unisson. |
venison (the meat of a deer) noun [UK: ˈve.nɪs.n̩] [US: ˈve.nəs.n̩] | gibier◼◼◼nom {f} venaison◼◼◼nom {f} viande de bichenom {f} |
veraison (A stage in the ripening process of grapes or olives) noun | véraison◼◼◼nom {f} |