Angličtina-Francúzština slovník »

idler znamená v Francúzština

AngličtinaFrancúzština
idler (one who is lazy; a sluggard)
noun
[UK: ˈaɪd.lə(r)]
[US: ˈaɪ.də.lər]

fainéant◼◼◼nom {m}

fainéantenom {f}

idler (one who spends his or her time in inaction)
noun
[UK: ˈaɪd.lə(r)]
[US: ˈaɪ.də.lər]

fainéant◼◼◼nom {m}

fainéantenom {f}

idle [idler, idlest] (averse to work or labor)
adjective
[UK: ˈaɪd.l̩]
[US: ˈaɪd.l̩]

inactif◼◼◼adjectifJim works hard, but John is idle. = Jim travaille dur, mais John est inactif.

fainéant◼◼◻adjectifHe is ashamed of having been idle in his youth. = Il a honte d'avoir été fainéant dans sa jeunesse.

idle [idler, idlest] (not engaged in any occupation or employment)
adjective
[UK: ˈaɪd.l̩]
[US: ˈaɪd.l̩]

oisif◼◼◼adjectifJohn is not an idle boy any longer. = John n'est plus un garçon oisif.

idle [idler, idlest] (of no importance, worthless, useless)
adjective
[UK: ˈaɪd.l̩]
[US: ˈaɪd.l̩]

oiseux◼◼◻adjectifThat's just idle speculation. We don't know what really happened. = Ce ne sont que des spéculations oiseuses. Nous ne savons pas ce qui s'est réellement passé.