id znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| identifiable (capable of being distinguished and named) adjective [UK: aɪ.ˌden.tɪ.ˈfaɪəb.l̩] [US: aɪ.ˈden.tə.ˌfaɪəb.l̩] | identifiable◼◼◼adjectif |
| identification [identifications] (the act of identifying, or proving to be the same) noun [UK: aɪ.ˌden.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: aɪ.ˌden.tə.fəˈk.eɪʃ.n̩] | identification◼◼◼nom {f}When you start putting chips in cattle, you end up practicing the electronic identification of each human being. = Quand on commence à pucer le bétail, on finit par pratiquer l'identification électronique de chaque être humain. |
| identification [identifications] (a document or documents serving as evidence of a person's identity) noun [UK: aɪ.ˌden.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: aɪ.ˌden.tə.fəˈk.eɪʃ.n̩] | pièce d'identité◼◼◻nom {f} |
| identify [identified, identifying, identifies] (to establish the identity of someone or something) verb [UK: aɪ.ˈden.tɪ.faɪ] [US: aɪ.ˈden.tə.ˌfaɪ] | identifier◼◼◼verbeShe identified him immediately. = Elle l'identifia immédiatement. |
| identify [identified, identifying, identifies] (to associate oneself with some group) verb [UK: aɪ.ˈden.tɪ.faɪ] [US: aɪ.ˈden.tə.ˌfaɪ] | s'identifier à◼◻◻verbe |
| identifier [identifiers] (formal name used in source code to refer to a variable, function, procedure, package, etc.) noun [UK: aɪ.ˈden.tɪ.faɪə(r)] [US: aɪ.ˈden.tə.ˌfaɪər] | identificateur◼◼◼nom {m} |
| identifier [identifiers] (primary key) noun [UK: aɪ.ˈden.tɪ.faɪə(r)] [US: aɪ.ˈden.tə.ˌfaɪər] | identifiant◼◼◼nom {m} |
| identikit (facial composite) noun [UK: aɪ.ˈden.tɪkɪt] [US: aɪ.ˈden.tɪˌkɪt] | portrait-robot◼◼◼nom {m} |
| identitarianism noun | identitarisme◼◼◼nom {m} |
| identity [identities] (the difference or character that marks off an individual or group from the rest) noun [UK: aɪ.ˈden.tɪ.ti] [US: aɪ.ˈden.tə.ti] | identité◼◼◼nom {f}He took on a new identity. = Il prit une nouvelle identité. |
| identity [identities] (the sameness some individuals share to make up the same kind or universal) noun [UK: aɪ.ˈden.tɪ.ti] [US: aɪ.ˈden.tə.ti] | identité◼◼◼nom {f}He took on a new identity. = Il prit une nouvelle identité. |
| identity [identities] (name or persona) noun [UK: aɪ.ˈden.tɪ.ti] [US: aɪ.ˈden.tə.ti] | identité◼◼◼nom {f}He took on a new identity. = Il prit une nouvelle identité. |
| identity crisis [identity crises] (crisis of personal identity) noun | crise d'identité◼◼◼nom {f} crise identitaire◼◼◻nom {f} |
| identity document (document) noun | pièce d'identité◼◼◼nom {f} |
| identity matrix (diagonal matrix with all diagonal elements equal to 1) noun [UK: aɪ.ˈden.tɪ.ti ˈmeɪ.trɪks] [US: aɪ.ˈden.tə.ti ˈmeɪ.trɪks] | matrice identité◼◼◼nom {f} matrice unité◼◻◻nom {f} |
| identity theft (deliberate assumption of another person's identity) noun | usurpation d'identité◼◼◼nom |
| ideogram [ideograms] (symbol) noun [UK: ˈɪ.dɪə.ɡræm] [US: ˈɪ.dɪə.ɡræm] | idéogramme◼◼◼nom {m} idéographenom {m} |
| ideographic (pertaining to an ideograph or ideography) adjective [UK: ˌɪ.dɪə.ˈɡræ.fɪk] [US: ˌɪ.dɪə.ˈɡræ.fɪk] | idéographique◼◼◼adjectif |
| ideography (use of ideograms) noun [UK: ˌɪdɪˈɒɡrəfi] [US: ˌɪdɪˈɑːɡrəfi] | idéographie◼◼◼nom {f} |
| ideological (based on an ideology) adjective [UK: ˌaɪ.dɪə.ˈlɒ.dʒɪk.l̩] [US: ˌaɪ.diə.ˈlɑː.dʒɪk.l̩] | idéologique◼◼◼adjectif |
| ideological (of or pertaining to an ideology) adjective [UK: ˌaɪ.dɪə.ˈlɒ.dʒɪk.l̩] [US: ˌaɪ.diə.ˈlɑː.dʒɪk.l̩] | idéologique◼◼◼adjectif |
| ideologically (in an ideological manner; with respect to ideology) adverb [UK: ˌaɪ.dɪə.ˈlɒ.dʒɪk.l̩i] [US: ˌaɪ.diə.ˈlɑː.dʒɪk.l̩i] | idéologiquement◼◼◼adverbe |
| ideology [ideologies] (doctrine, body of ideas) noun [UK: ˌaɪ.dɪ.ˈɒ.lə.dʒi] [US: ˌaɪ.di.ˈɑː.lə.dʒi] | idéologie◼◼◼nom {f}Ideology should never trump human life. = L'idéologie ne devrait jamais l'emporter sur la vie humaine. |
| ideology [ideologies] (study of the origin and nature of ideas) noun [UK: ˌaɪ.dɪ.ˈɒ.lə.dʒi] [US: ˌaɪ.di.ˈɑː.lə.dʒi] | idéologie◼◼◼nom {f}Ideology should never trump human life. = L'idéologie ne devrait jamais l'emporter sur la vie humaine. |
| ideologization noun | idéologisation◼◼◼nom {f} |
| ideologize [ideologized, ideologizing, ideologizes] verb [UK: ˌaɪdɪˈɒlədʒˌaɪz] [US: ˌaɪdɪˈɑːlədʒˌaɪz] | idéologiser◼◼◼verbe |
| ideologue (advocate of a particular ideology) noun [UK: ˈaɪ.diə.lɒɡ] [US: ˈaɪ.diəloɡ] | idéologue◼◼◼nom {m} nom {f} |
| ideophone (sound symbolic word) noun | idéophone◼◼◼nom {m} |
| ides (day in the Roman calendar) noun [UK: aɪdz] [US: aɪdz] | ides◼◼◼nom {f} |
| IDF (Israel Defense Forces) proper noun | Tsahal◼◼◼nom propre |
| idigbo (Terminalia ivorensis) noun | framirénom {m} |
| idiocy [idiocies] (state of being an idiot) noun [UK: ˈɪ.dɪə.si] [US: ˈɪ.diə.si] | idiotie◼◼◼nom {f} |
| idiocracy (government by idiots) noun | idiocratie◼◼◼nom {f} |
| idiolect (variant of a language used by a particular individual) noun [UK: ˈɪ.dɪə.lekt] [US: ˈɪ.dɪə.lekt] | idiolecte◼◼◼nom {m} |
| idiom [idioms] (idiomatic expression) noun [UK: ˈɪ.dɪəm] [US: ˈɪ.diəm] | idiome◼◼◼nom {m} idiotisme◼◻◻nom {m} |
| idiom [idioms] (language variety) noun [UK: ˈɪ.dɪəm] [US: ˈɪ.diəm] | idiome◼◼◼nom {m} |
