Angličtina | Francúzština |
---|---|
hitch [hitches] (problem, delay or source of difficulty) noun [UK: hɪtʃ] [US: ˈhɪtʃ] | accroc◼◼◼nom {m}There have been hitches. = Il y a eu quelques accrocs. hic◼◼◻nom {m}There's another hitch. = Il y a un autre hic. anicroche◼◼◻nom {f} |
hitch [hitches] (a hidden or unfavorable condition or element; a catch) noun [UK: hɪtʃ] [US: ˈhɪtʃ] | hic◼◼◻nom {m}There's another hitch. = Il y a un autre hic. défaut◼◻◻nom {m} |
hitch [hitches] (connection point for trailer) noun [UK: hɪtʃ] [US: ˈhɪtʃ] | dispositif d'attelage◼◼◻nom {m} |
hitch [hitches] (knot) noun [UK: hɪtʃ] [US: ˈhɪtʃ] | nœud d'accrochenom {m} |
Hitchcockian (of or pertaining to Alfred Hitchcock or his works) adjective | hitchcockien◼◼◼adjectif |
hitchhike [hitchhiked, hitchhiking, hitchhikes] (to try to get a ride in a passing vehicle while standing at the side of a road) verb [UK: ˈhɪtʃ.haɪk] [US: ˈhɪʧ.ˌhaɪk] | faire du stop◼◼◼verbe faire de l'auto-stop◼◼◻verbe |
hitchhiker [hitchhikers] (a person who hitchhikes) noun [UK: ˈhɪtʃ.haɪkə(r)] [US: ˈhɪtʃ.haɪkər] | autostoppeur◼◼◼nom informal]nom |
hitching post (a post or bar to tether an animal, usually a horse, to stop it straying) noun | poteau d'attelagenom {m} |
clove hitch (type of knot) noun [UK: ˈkləʊv.hɪtʃ] [US: ˈkləʊv.hɪtʃ] | nœud de cabestan◼◼◼nom {m} nœud de bateliernom {m} |
half hitch (knot) noun | demi-clef◼◼◼nom |
without a hitch (with no problems) preposition [UK: wɪð.ˈaʊt ə hɪtʃ] [US: wɪð.ˈaʊt ə ˈhɪtʃ] | sans aucun problème◼◼◼preposition |