Angličtina-Francúzština slovník »

habit znamená v Francúzština

AngličtinaFrancúzština
habit [habits] (action performed repeatedly and automatically, usually without awareness)
noun
[UK: ˈhæ.bɪt]
[US: ˈhæ.bət]

habitude◼◼◼nom {f}It became habit. = C'est devenu une habitude.

habit [habits] (an action done on a regular basis)
noun
[UK: ˈhæ.bɪt]
[US: ˈhæ.bət]

habitude◼◼◼nom {f}It became habit. = C'est devenu une habitude.

habit [habits] (long piece of clothing worn by monks and nuns)
noun
[UK: ˈhæ.bɪt]
[US: ˈhæ.bət]

habit◼◼◻nom {m}

habit [habits] (piece of clothing worn uniformly for a specific activity)
noun
[UK: ˈhæ.bɪt]
[US: ˈhæ.bət]

uniforme◼◻◻nom {m}

costume◼◻◻nom {m}

habit (clothe)
verb
[UK: ˈhæ.bɪt]
[US: ˈhæ.bət]

habiller◼◻◻verbe

habitat [habitats] (natural conditions in which a plant or animal lives)
noun
[UK: ˈhæ.bɪ.tæt]
[US: ˈhæ.bə.ˌtæt]

habitat◼◼◼nom {m}Their habitat is threatened by deforestation. = Leur habitat est menacé par la déforestation.

habitual (of or relating to a habit; performed over and over again, see also: recurrent)
adjective
[UK: hə.ˈbɪ.tʃʊəl]
[US: hə.ˈbɪ.tʃuːəl]

habituel◼◼◼adjectif

habitual (regular or usual)
adjective
[UK: hə.ˈbɪ.tʃʊəl]
[US: hə.ˈbɪ.tʃuːəl]

habituel◼◼◼adjectif

habit(one who frequents a place, a regular)
noun
[UK: hə.ˈbɪ.tʃʊeɪ]
[US: hə.ˈbɪ.tʃʊeɪ]

habitué◼◼◼nom {m}

habituéenom {f}

cohabit [cohabited, cohabiting, cohabits] (live together as if married)
verb
[UK: kəʊ.ˈhæ.bɪt]
[US: koʊ.ˈhæ.bɪt]

cohabiter◼◼◼verbe

cohabitation [cohabitations] (act of living together)
noun
[UK: ˌkəʊ.hæ.bɪ.ˈteɪʃ.n̩]
[US: ˌkoʊ.hæ.bɪ.ˈteɪʃ.n̩]

cohabitation◼◼◼nom {f}

cohabitation [cohabitations] (intimate relationship)
noun
[UK: ˌkəʊ.hæ.bɪ.ˈteɪʃ.n̩]
[US: ˌkoʊ.hæ.bɪ.ˈteɪʃ.n̩]

cohabitation◼◼◼nom {f}

crystal habit (characteristic external shape of an individual crystal or crystal group)
noun

habitus◼◼◼nom {m}

drop like a bad habit verb

jeter comme une vieille chaussetteverbe

laisser tomber comme une vieille chaussetteverbe

inhabit [inhabited, inhabiting, inhabits] (to live or reside in some place)
verb
[UK: ɪn.ˈhæ.bɪt]
[US: ˌɪn.ˈhæ.bət]

habiter◼◼◼verbeThe island was inhabited by a fishing people. = Un peuple de pêcheurs habitait l'île.

inhabitable (fit to live in)
adjective
[UK: ɪn.ˈhæ.bɪ.təb.l̩]
[US: ɪn.ˈhæ.bɪ.təb.l̩]

habitable◼◼◼adjectif

inhabitant [inhabitants] (someone or thing who lives in a place)
noun
[UK: ɪn.ˈhæ.bɪ.tənt]
[US: ˌɪn.ˈhæ.bə.tənt]

habitant◼◼◼nom {m}This city has a million inhabitants. = Cette ville compte un million d'habitants.

résident◼◼◻nom {m}

habitante◼◻◻nom {f}

résidente◼◻◻nom {f}

inhabited (having inhabitants)
adjective
[UK: ɪn.ˈhæ.bɪ.tɪd]
[US: ˌɪn.ˈhæ.bə.təd]

habité◼◼◼adjectifThe island was inhabited by a fishing people. = L'île était habitée par un peuple de pêcheurs.

old habits die hard (established habits are difficult to change)
phrase

les vieilles habitudes ont la vie dure◼◼◼phrase

chassez le naturel◼◻◻phrase

il revient au galopphrase

qui a bu boiraphrase

uninhabitable (not inhabitable)
adjective
[UK: ˌʌ.nɪn.ˈhæ.bɪ.təb.l̩]
[US: ˌʌ.ˌnɪn.ˈhæ.bə.təb.l̩]

inhabitable◼◼◼adjectifThis house is uninhabitable. = Cette maison est inhabitable.

uninhabited (not inhabited)
adjective
[UK: ˌʌ.nɪn.ˈhæ.bɪ.tɪd]
[US: ˌʌ.ˌnɪn.ˈhæ.bə.təd]

inhabité◼◼◼adjectif

Wahhabite (follower of Wahhabism)
noun

wahhabite◼◼◼nom {m} nom {f}

História vyhľadávania