Angličtina | Francúzština |
---|---|
grain [grains] (harvested seeds of various grass-related food crops) noun [UK: ɡreɪn] [US: ˈɡreɪn] | grain◼◼◼nom {m}He deals in grain. = Il est marchand de grains. |
grain [grains] (linear texture of material or surface) noun [UK: ɡreɪn] [US: ˈɡreɪn] | grain◼◼◼nom {m}He deals in grain. = Il est marchand de grains. |
grain [grains] (single particle of a substance) noun [UK: ɡreɪn] [US: ˈɡreɪn] | grain◼◼◼nom {m}He deals in grain. = Il est marchand de grains. |
grain [grains] (single seed of grain) noun [UK: ɡreɪn] [US: ˈɡreɪn] | grain◼◼◼nom {m}He deals in grain. = Il est marchand de grains. |
grain [grains] noun [UK: ɡreɪn] [US: ˈɡreɪn] | [1] grain◼◼◼nom {m}He deals in grain. = Il est marchand de grains. |
grain [grained, graining, grains] (to make granular) verb [UK: ɡreɪn] [US: ˈɡreɪn] | grainer◼◻◻verbe grener◼◻◻verbe |
grain [grained, graining, grains] (tanning: to soften leather) verb [UK: ɡreɪn] [US: ˈɡreɪn] | tanner◼◻◻verbe |
grain boundary noun | joint de grain◼◼◼nom |
grains of paradise (spice) noun | graines de paradis◼◼◼nom {m} malaguettenom {f} maniguettenom {f} poivre de Guinéenom {m} poivre du paradisnom {m} |
against the grain (contrary to what is expected) preposition [UK: ə.ˈɡenst ðə ɡreɪn] [US: ə.ˈɡenst ðə ˈɡreɪn] | à contre-courant◼◼◼preposition |
against the grain (unwillingly, reluctantly) preposition [UK: ə.ˈɡenst ðə ɡreɪn] [US: ə.ˈɡenst ðə ˈɡreɪn] | à contre-cœur◼◻◻preposition à son corps défendantpreposition |
against the grain (woodworking) preposition [UK: ə.ˈɡenst ðə ɡreɪn] [US: ə.ˈɡenst ðə ˈɡreɪn] | à contre-fil◼◻◻preposition |
ancient grain (cereal or pseudocereal minimally changed by breeding) noun | grain ancien◼◼◼nom |
Igraine (mother of King Arthur) proper noun | Ygraine◼◼◼nom propre |
migraine [migraines] (headache usually affecting only one side of the head) noun [UK: ˈmiː.ɡreɪn] [US: ˈmaɪ.ˌɡren] | migraine◼◼◼nom {f}I have a migraine. = J'ai une migraine. |
puffed grain (expanded grains) noun | céréale soufflée◼◼◼nom {f} |
wholegrain (cereal grain that contains germ, endosperm, and bran) noun [UK: ˈhəʊl.ɡreɪn] [US: ˈhoʊl.ɡreɪn] | entier [adjective]◼◼◼nom grain entier◼◼◻nom {m} |
with a grain of salt (with common sense and skepticism) adverb [UK: wɪð ə ɡreɪn əv sɔːlt] [US: wɪθ ə ˈɡreɪn əv ˈsɒlt] | avec des pincettes◼◼◼adverbe |