Angličtina | Francúzština |
---|---|
feeler gauge (set of thin strips for measuring) noun | jauge d'épaisseur◼◼◼nom |
feeling [feelings] (intuition) noun [UK: ˈfiːl.ɪŋ] [US: ˈfiːl.ɪŋ] | sentiment◼◼◼nom {m}I know the feeling. = Je connais ce sentiment. impression◼◼◻nom {f}I'm getting a bad feeling. = J'ai une mauvaise impression. intuition◼◼◻nom {f} |
feeling [feelings] (emotion) noun [UK: ˈfiːl.ɪŋ] [US: ˈfiːl.ɪŋ] | sentiment◼◼◼nom {m}I know the feeling. = Je connais ce sentiment. émotion◼◼◻nom {f} |
feeling [feelings] (in plural: emotional attraction or desire) noun [UK: ˈfiːl.ɪŋ] [US: ˈfiːl.ɪŋ] | sentiments◼◼◼nom {m pl}He is devoid of human feeling. = Il est dépourvu de sentiments humains. |
feeling [feelings] (in plural: emotional state or well-being) noun [UK: ˈfiːl.ɪŋ] [US: ˈfiːl.ɪŋ] | sentiments◼◼◼nom {m pl}He is devoid of human feeling. = Il est dépourvu de sentiments humains. |
feeling [feelings] (sensation) noun [UK: ˈfiːl.ɪŋ] [US: ˈfiːl.ɪŋ] | sensation◼◼◼nom {f}I know the feeling. = Je connais cette sensation. |
feeling (emotionally sensitive) adjective [UK: ˈfiːl.ɪŋ] [US: ˈfiːl.ɪŋ] | sentimental◼◻◻adjectif |
Ferris wheel (ride at a fair consisting of large wheel) noun [UK: ˈfe.rɪs.ˈwiːl] [US: ˈfe.rɪs.ˈwiːl] | grande roue◼◼◼nom {f} |
fifth wheel (type of trailer hitch) noun [UK: ˈfɪfθ ˈwiːl̩] [US: ˈfɪfθ ˈhwiːl̩] | sellette◼◼◼nom {f} |
fifth wheel (anything superfluous or unnecessary) noun [UK: ˈfɪfθ ˈwiːl̩] [US: ˈfɪfθ ˈhwiːl̩] | cinquième roue du carrosse◼◻◻nom {f} |
flywheel (rotating mass) noun [UK: ˈflaɪ.wiːl] [US: ˈflaɪ.ˌwil] | volant◼◼◼nom {m} volant d'inertie◼◼◻nom {m} |
foundling wheel (revolving crib) noun | tour d'abandon◼◼◼nom {m} |
four-wheel drive [four-wheel drives] (vehicle) noun [UK: fɔː(r) ˈwiːl̩ draɪv] [US: ˈfɔːr ˈhwiːl̩ ˈdraɪv] | tout-terrain◼◼◼nom {m} |
freelance (Of, or relating to a freelance) adjective [UK: ˈfriː.lɑːns] [US: ˈfriː.ˌlæns] | indépendant◼◼◼adjectifHe's a freelance journalist. = C'est un journaliste indépendant. à la pige◼◼◻adjectif |
freelance [freelances] (one who sells their services to clients with short-term contracts) noun [UK: ˈfriː.lɑːns] [US: ˈfriː.ˌlæns] | freelance◼◼◼nomI'm a freelance journalist. = Je suis journaliste freelance. pigiste◼◼◼nomHe's a freelance journalist. = Il est pigiste. |
freelance [freelances] (medieval mercenary) noun [UK: ˈfriː.lɑːns] [US: ˈfriː.ˌlæns] | mercenaire◼◻◻nom |
freelancer (who freelances) noun [UK: ˈfriː.lɑːn.sə(r)] [US: ˈfriː.ˌlæn.sər] | travailleur indépendant◼◼◼nom {m} |
freeloader [freeloaders] (one who does not contribute or pay appropriately) noun [UK: ˈfriːˌlo.də(r)] [US: ˈfriːˌlo.dər] | resquilleur◼◼◼nom {m} resquilleuse◼◻◻nom {f} |
freely (in a free manner) adverb [UK: ˈfriː.li] [US: ˈfriː.li] | librement◼◼◼adverbeEach can decide freely. = Chacun peut décider librement. |
freewheel (device) noun [UK: friː.ˈwiːl] [US: friː.ˈwiːl] | roue libre◼◼◼nom {f} |
freewheelingly (in a freewheeling manner) adverb | en roue libreadverbe |
gear wheel (wheel with a toothed rim) noun [UK: ɡɪə(r) ˈwiːl̩] [US: ˈɡɪr ˈhwiːl̩] | engrenage◼◼◼nom {m} pignon◼◼◻nom {m} roue dentée◼◻◻nom {f} |
genteel (Stylish, elegant) adjective [UK: dʒen.ˈtiːl] [US: dʒen.ˈtiːl] | à la modeadjectif |
German wheel (An apparatus made of two large rings joined by a set of parallel bars.) noun | roue allemande◼◼◼nom {f} |
gut feeling (an instinct or intuition) noun [UK: ɡʌt ˈfiːl.ɪŋ] [US: ˈɡət ˈfiːl.ɪŋ] | intuition◼◼◼nom {f} pressentiment◼◼◼nom {m} réaction viscéralenom {f} |
head over heels (hopelessly, madly (as in head over heels in love)) adverb [UK: hed ˈəʊv.ə(r) hiːlz] [US: ˈhed ˈoʊv.r̩ ˈhiːlz] | fou◼◼◼adverbe éperdument◼◼◼adverbe follement◼◼◻adverbe à la folie◼◻◻adverbe |