dressing znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| dressing [dressings] (sauce, especially a cold one for salads, see also: salad dressing) noun [UK: ˈdres.ɪŋ] [US: ˈdres.ɪŋ] | sauce◼◼◼nom {f}Why did the tomato blush? Because it saw the salad dressing. = Pourquoi la tomate a rougi ? Parce qu'elle a vu la sauce vinaigrette ! |
| dress [dressed, dressing, dresses] (to put clothes on (oneself or someone, etc.), see also: clothe) verb [UK: dres] [US: ˈdres] | habiller◼◼◼verbeHe got dressed. = Il s'est habillé. |
| dress [dressed, dressing, dresses] (to put on clothes, see also: get dressed) verb [UK: dres] [US: ˈdres] | s'habiller◼◼◻verbe |
| dress [dressed, dressing, dresses] (to apply a dressing to or otherwise treat (a wound)) verb [UK: dres] [US: ˈdres] | panser◼◼◻verbe |
| dressing gown (item of clothing) noun [UK: ˈdres.ɪŋ ɡaʊn] [US: ˈdres.ɪŋ ˈɡaʊn] | robe de chambre◼◼◼nom {f} peignoir◼◼◼nom {m} |
| dressing room (room in a theatre and television in which performs may change costumes and apply makeup) noun [UK: ˈdres.ɪŋ ruːm] [US: ˈdres.ɪŋ ˈruːm] | loge◼◼◼nom |
| dressing room (a small room adjoining a domestic bedroom where people may dress or undress in privacy) noun [UK: ˈdres.ɪŋ ruːm] [US: ˈdres.ɪŋ ˈruːm] | dressing◼◼◼nom {m} dressing-room◼◻◻nom {m} |
| dressing table (low table equipped with mirror for dressing and makeup) noun [UK: ˈdres.ɪŋ ˈteɪb.l̩] [US: ˈdres.ɪŋ ˈteɪb.l̩] | coiffeuse◼◼◼nom {f} commode [dresser]◼◼◻nom {f} |
| addressing (the process of placing an address on something) noun [UK: ə.ˈdres.ɪŋ] [US: ə.ˈdres.ɪŋ] | adressage◼◼◼nom {m} |
| addressing noun [UK: ə.ˈdres.ɪŋ] [US: ə.ˈdres.ɪŋ] | adressage◼◼◼nom |
| address [addressed, addressing, addresses] (to refer to a location in computer memory) verb [UK: ə.ˈdres] [US: ˈæ.ˌdres] | adresser◼◼◼verbeHere's the address. = Voici l'adresse. |
| address [addressed, addressing, addresses] (to direct attention towards a problem or obstacle) verb [UK: ə.ˈdres] [US: ˈæ.ˌdres] | aborder◼◼◼verbeJohn addressed that point. = John a abordé ce point. |
| address [addressed, addressing, addresses] ((obsolete in English) to direct speech) verb [UK: ə.ˈdres] [US: ˈæ.ˌdres] | s'adresser◼◼◻verbe |
| address [addressed, addressing, addresses] (to direct speech to) verb [UK: ə.ˈdres] [US: ˈæ.ˌdres] | s'adresser à◼◼◻verbe |
| French dressing (mixture of vinegar, oil and other herbs or flavourings) noun [UK: frentʃ ˈdres.ɪŋ] [US: ˈfrentʃ ˈdres.ɪŋ] | vinaigrette◼◼◼nom {f} |
| French dressing (Canada: a salad dressing) noun [UK: frentʃ ˈdres.ɪŋ] [US: ˈfrentʃ ˈdres.ɪŋ] | vinaigrette à la française◼◻◻nom {f} vinaigrette française◼◻◻nom {f} |
| French dressing (US: a salad dressing) noun [UK: frentʃ ˈdres.ɪŋ] [US: ˈfrentʃ ˈdres.ɪŋ] | vinaigrette française◼◻◻nom {f} |
| Thousand Island dressing (salad dressing) noun | |
| undress [undressed, undressing, undresses] ((transitive) remove somebody’s clothing) verb [UK: ʌn.ˈdres] [US: ʌn.ˈdres] | déshabiller◼◼◼verbeI undress you. = Je te déshabille. |
| undress [undressed, undressing, undresses] ((intransitive) remove one's clothing) verb [UK: ʌn.ˈdres] [US: ʌn.ˈdres] | se déshabiller◼◼◻verbe |
