draw znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| draw [drew, drawn, drawing, draws] (to deduce or infer) verb [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | tirer◼◼◼verbeDraw your own conclusions. = Tirez vos propres conclusions. inférer◼◻◻verbe |
| draw [drew, drawn, drawing, draws] (to determine the result of a lottery) verb [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | tirer◼◼◼verbeDraw your own conclusions. = Tirez vos propres conclusions. |
| draw [drew, drawn, drawing, draws] (to drag, pull) verb [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | tirer◼◼◼verbeDraw your own conclusions. = Tirez vos propres conclusions. |
| draw [drew, drawn, drawing, draws] (to extract a liquid, or cause a liquid to come out) verb [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | tirer◼◼◼verbeDraw your own conclusions. = Tirez vos propres conclusions. puiser◼◼◻verbeWriters draw on their imagination. = Les écrivains puisent dans leur imagination. extraire◼◼◻verbe |
| draw [drew, drawn, drawing, draws] (to rely on) verb [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | tirer◼◼◼verbeDraw your own conclusions. = Tirez vos propres conclusions. |
| draw [drew, drawn, drawing, draws] (to attract) verb [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | attirer◼◼◼verbeSugar draws ants. = Le sucre attire les fourmis. |
| draw [drew, drawn, drawing, draws] (to produce a picture) verb [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | dessiner◼◼◼verbeYou used to draw. = Tu dessinais. |
| draw [draws] (procedure by which the result of a lottery is determined) noun [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | tirage (au sort)◼◼◼nom {m} |
| draw [draws] (tie as a result of a game) noun [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | égalité◼◼◻nom {f} match nul◼◼◻nom {f} remise◼◼◻nom {f} |
| draw [drew, drawn, drawing, draws] (to pull out, unsheath) verb [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | dégainer◼◼◻verbe |
| draw [drew, drawn, drawing, draws] (cardgames: to take the top card of a deck into hand) verb [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | piocher◼◼◻verbe |
| draw [drew, drawn, drawing, draws] (to end a game with neither side winning) verb [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | égaliser◼◻◻verbe |
| draw a blank (being unable to recall a piece of information) verb [UK: drɔː ə blæŋk] [US: ˈdrɒ ə ˈblæŋk] | trou de mémoire [noun]◼◼◼verbe |
| draw attention (to rouse someone to notice something, to cause someone to focus on something) verb | attirer l'attention◼◼◼verbe |
| draw down (to lower) verb [UK: drɔː daʊn] [US: ˈdrɒ ˈdaʊn] | baisser◼◼◼verbe |
| draw down (to acquire as funding) verb [UK: drɔː daʊn] [US: ˈdrɒ ˈdaʊn] | lever◼◻◻verbe |
| draw lots verb [UK: drɔː lɒts] [US: ˈdrɒ ˈlɑːts] | tirer au sort◼◼◼verbe |
| draw near (to approach (intransitive), see also: approach) verb [UK: drɔː nɪə(r)] [US: ˈdrɒ ˈnɪr] | approcher◼◼◼verbe s'approcher◼◻◻verbe |
| draw on (to use as a source) verb [UK: drɔː ɒn] [US: ˈdrɒ ɑːn] | exploiter◼◼◼verbe |
| draw one's last breath (to die) verb | |
| draw out (to physically extract) verb [UK: drɔː ˈaʊt] [US: ˈdrɒ ˈaʊt] | prendre◼◼◼verbe extraire◼◼◻verbe |
| draw out (to make something last for more time than is necessary) verb [UK: drɔː ˈaʊt] [US: ˈdrɒ ˈaʊt] | prolonger◼◼◼verbe faire durer◼◼◻verbe |
| draw straws (decide at random) verb | tirer à la courte paille◼◼◼verbe |
| draw the short straw (to be selected to do an undesirable task) verb | tirer la courte paille◼◼◼verbe |
| draw the short straw (to select the shortest straw) verb | tirer la courte paille◼◼◼verbe |
| draw up (to compose a document) verb [UK: drɔː ʌp] [US: ˈdrɒ ʌp] | rédiger◼◼◼verbe |
| draw up (to arrange in order or formation) verb [UK: drɔː ʌp] [US: ˈdrɒ ʌp] | former◼◼◻verbe |
| draw up (to cause to come to a halt) verb [UK: drɔː ʌp] [US: ˈdrɒ ʌp] | arrêter◼◼◻verbe |
| draw up (to come to a halt) verb [UK: drɔː ʌp] [US: ˈdrɒ ʌp] | s’arrêterverbe |
| drawback [drawbacks] (a disadvantage) noun [UK: ˈdrɔː.bæk] [US: ˈdrɒ.ˌbæk] | inconvénient◼◼◼nom {m}His openness is a very positive quality, although not without its drawbacks. = Sa franchise est une grande qualité, bien que non dénuée d'inconvénients. désavantage◼◼◻nom {m} |
