Angličtina | Francúzština |
---|---|
Indonesian [Indonesians] (person) noun [UK: ˌɪn.də.ˈniː.zɪən] [US: ˌɪndo.ˈniː.ʒən] | Indonésien◼◼◼nom {m}That's the Indonesian flag, not the Polish flag. = C'est le drapeau indonésien, pas le drapeau polonais. Indonésienne◼◼◻nom {f} |
Indonesian (referring to Indonesia) adjective [UK: ˌɪn.də.ˈniː.zɪən] [US: ˌɪndo.ˈniː.ʒən] | indonésien◼◼◼adjectifThat's the Indonesian flag, not the Polish flag. = C'est le drapeau indonésien, pas le drapeau polonais. |
Londoner [Londoners] (person from or inhabitant of London) noun [UK: ˈlʌn.də.nə(r)] [US: ˈlʌn.də.nər] | Londonien◼◼◼nom {m}She was a born and bred Londoner. = Elle était une Londonienne de souche. Londonienne◼◼◻nom {f}She was a born and bred Londoner. = Elle était une Londonienne de souche. |
methadone (synthetic opioid analgesic) noun [UK: ˈme.θə.dəʊn] [US: ˈme.θəˌdoʊn] | méthadone◼◼◼nom {f} |
no sooner said than done (no sooner than something is said it will be done) phrase [UK: nəʊ ˈsuː.nə(r) ˈsed ðæn dʌn] [US: ˈnoʊ ˈsuː.nər ˈsed ˈðæn ˈdən] | aussitôt dit◼◼◼phrase aussitôt fait◼◼◼phrase sitôt dit◼◼◻phrase sitôt fait◼◼◻phrase |
not to be outdone phrase | pour ne pas être en reste◼◼◼phrase |
outdo [outdid, outdone, outdoing, outdoes] (to go beyond) verb [UK: aʊt.ˈduː] [US: ˌɑːwt.ˈduː] | surpasser◼◼◼verbeI just can't seem to outdo him. I've got a lot to learn. = Il semble que je n'arrive pas à le surpasser. J'ai beaucoup à apprendre. |
overdo [overdid, overdone, overdoing, overdoes] (to do too much of something) verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈduː] [US: ˌoʊv.ə.ˈduː] | en faire trop◼◼◼verbe |
overdo [overdid, overdone, overdoing, overdoes] (to cook too much, see also: overcook) verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈduː] [US: ˌoʊv.ə.ˈduː] | trop cuire◼◼◻verbe |
oxycodone [oxycodones] (powerful opioid analgesic) noun | oxycodone◼◼◼nom |
pardon [pardoned, pardoning, pardons] verb [UK: ˈpɑːd.n̩] [US: ˈpɑːr.dn̩] | grâce◼◼◼verbe |
pardon [pardoned, pardoning, pardons] (to grant an official pardon) verb [UK: ˈpɑːd.n̩] [US: ˈpɑːr.dn̩] | gracier◼◼◻verbeI was pardoned. = J'ai été gracié. pardonner◼◼◻verbePardon the interruption. = Pardonnez l'interruption. |
pardon [pardoned, pardoning, pardons] (to forgive) verb [UK: ˈpɑːd.n̩] [US: ˈpɑːr.dn̩] | pardonner◼◼◻verbePardon the interruption. = Pardonnez l'interruption. |
redo [redid, redone, redoing, redoes] (to do again) verb [UK: ˌriː.ˈduː] [US: ri.ˈduː] | refaire◼◼◼verbeHe needs to redo his CV. = Il a besoin de refaire son CV. |
Republic of Indonesia (official name of Indonesia) proper noun | République d'Indonésie◼◼◼nom {f} |
said and done (agreed to and accomplished or finished) adjective | dit et fait◼◼◼adjectif |
Seversky Donets proper noun | Severski Donets◼◼◼nom propre |
the damage is done phrase | le mal est fait◼◼◼phrase |
undo [undid, undone, undoing, undoes] (to reverse) verb [UK: ʌn.ˈduː] [US: ʌn.ˈduː] | défaire◼◼◼verbeWe have to undo what was done. = Nous devons défaire ce qui a été fait. annuler◼◼◼verbe |
undo [undid, undone, undoing, undoes] (to unfasten) verb [UK: ʌn.ˈduː] [US: ʌn.ˈduː] | défaire◼◼◼verbeWe have to undo what was done. = Nous devons défaire ce qui a été fait. délier◼◻◻verbe |
well done interjection [UK: wel dʌn] [US: ˈwel ˈdən] | bien joué◼◼◼interjection bravo◼◼◼interjection |
well done (performed well) adjective [UK: wel dʌn] [US: ˈwel ˈdən] | bien fait◼◼◼adjectif |
well done (well cooked) adjective [UK: wel dʌn] [US: ˈwel ˈdən] | bien cuit◼◼◻adjectif |
what's done is done phrase | ce qui est fait est fait◼◼◼phrase le mal est fait◼◻◻phrase |
when all is said and done (in the end) phrase [UK: wen ɔːl ɪz ˈsed ənd dʌn] [US: hwen ɔːl ˈɪz ˈsed ænd ˈdən] | en fin de compte◼◼◼phrase au bout du compte◼◼◼phrase finalement◼◼◻phrase au final◼◻◻phrase |