content znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| content [contents] (that which is contained) noun [UK: kən.ˈtent] [US: ˈkɑːn.tent] | contenu◼◼◼nom {m}It has very good content. = Il a un très bon contenu. |
| content [contents] (the amount of material contained) noun [UK: kən.ˈtent] [US: ˈkɑːn.tent] | contenu◼◼◼nom {m}It has very good content. = Il a un très bon contenu. |
| content [contents] (subject matter) noun [UK: kən.ˈtent] [US: ˈkɑːn.tent] | contenu◼◼◼nom {m}It has very good content. = Il a un très bon contenu. |
| content (satisfied) adjective [UK: kən.ˈtent] [US: ˈkɑːn.tent] | content◼◼◻adjectifWe are content. = Nous sommes contents. |
| content [contented, contenting, contents] (satisfy, see also: satisfy) verb [UK: kən.ˈtent] [US: ˈkɑːn.tent] | satisfaire◼◼◻verbeBe content. = Sois satisfait ! |
| content [UK: kən.ˈtent] [US: ˈkɑːn.tent] | |
| content management system noun | système de gestion de contenu◼◼◼nom {m} |
| content word [content words] noun [UK: kən.ˈtent ˈwɜːd] [US: ˈkɑːn.tent ˈwɝːd] | mot lexicalnom {m} mot pleinnom {m} |
| contention [contentions] (contest, strife, struggle) noun [UK: kən.ˈten.ʃn̩] [US: kən.ˈten.ʃn̩] | discorde◼◼◼nom {f} litige◼◼◼nom {m} dispute◼◼◻nom {f} |
| contentious (marked by controversy) adjective [UK: kən.ˈten.ʃəs] [US: kən.ˈten.ʃəs] | controversé◼◼◼adjectif |
| contentious (given to struggling) adjective [UK: kən.ˈten.ʃəs] [US: kən.ˈten.ʃəs] | querelleur◼◻◻adjectif agressif◼◻◻adjectif belliqueux◼◻◻adjectif bagarreuradjectif batailleuradjectif chamailleuradjectif combatifadjectif provocateuradjectif |
| contentment (state or degree of being contented) noun [UK: kən.ˈtent.mənt] [US: kən.ˈtent.mənt] | contentement◼◼◼nom {m}A look of contentment appeared on his face. = Un air de contentement apparut sur son visage. |
| contents (that which is contained) noun [UK: kən.ˈtents] [US: ˈkɑːn.tents] | contenu◼◼◼nom {m}The contents of the letter were secret. = Le contenu de la lettre était secret. |
| adult content (content not appropriate for children) noun | contenu pour adultes◼◼◼nom |
| bone of contention (Something that continues to be disputed) noun [UK: bəʊn əv kən.ˈten.ʃn̩] [US: ˈboʊn əv kən.ˈten.ʃn̩] | pomme de discorde◼◼◼nom {f} |
| discontent [discontents] noun [UK: ˌdɪs.kən.ˈtent] [US: ˌdɪs.kən.ˈtent] | mécontentement◼◼◼nomNow is the winter of our discontent. = C'est maintenant qu'est l'hiver de notre mécontentement. protestation◼◼◻nom |
| table of contents (organized list summarizing book or document) noun [UK: ˈteɪb.l̩ əv kən.ˈtents] [US: ˈteɪb.l̩ əv ˈkɑːn.tents] | table des matières◼◼◼nom {f} |
| to one's heart's content adverb | à cœur joieadverbe |
