common, ordinary, usual znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| common [commoner, commonest] (mutual) adjective [UK: ˈkɒ.mən] [US: ˈkɑː.mən] | commun◼◼◼adjectif commune◼◼◼adjectif |
| common [commoner, commonest] (usual) adjective [UK: ˈkɒ.mən] [US: ˈkɑː.mən] | commun◼◼◼adjectif commune◼◼◼adjectif |
| common [commoner, commonest] (found in large numbers or in a large quantity) adjective [UK: ˈkɒ.mən] [US: ˈkɑː.mən] | commun◼◼◼adjectif commune◼◼◼adjectif |
| common [commoner, commonest] (ordinary) adjective [UK: ˈkɒ.mən] [US: ˈkɑː.mən] | ordinaire◼◼◻adjectifHe's no criminal mastermind. He's just a common thug. = Ce n'est pas un génie du crime. C'est juste un voyou ordinaire. |
| common [commons] (tract of land) noun [UK: ˈkɒ.mən] [US: ˈkɑː.mən] | copropriété◼◻◻nom {f} espace public◼◻◻nom {m} espace domanialnom {m} |
| common [commoner, commonest] (grammar: of the gender resulting from the coalescence of the masculine and feminine genders) adjective [UK: ˈkɒ.mən] [US: ˈkɑː.mən] | (genre) commun◼◻◻adjectif |
| ordinary (normal, routine) adjective [UK: ˈɔː.dɪn.ri] [US: ˈɔːr.də.ˌne.ri] | ordinaire◼◼◼adjectifHe is no ordinary man. = Ce n'est pas un homme ordinaire. |
| ordinary (having no special characteristics or function; everyday, common, mundane) adjective [UK: ˈɔː.dɪn.ri] [US: ˈɔːr.də.ˌne.ri] | ordinaire◼◼◼adjectifHe is no ordinary man. = Ce n'est pas un homme ordinaire. quelconque◼◼◻adjectif |
| ordinary (standard geometric design in heraldics) noun [UK: ˈɔː.dɪn.ri] [US: ˈɔːr.də.ˌne.ri] | pièce◼◼◻nom {f} |
| usual (most commonly occurring) adjective [UK: ˈjuː.ʒʊəl] [US: ˈjuː.ʒə.wəl] | habituel/habituelle◼◼◼adjectif |
| common snipe (the species Gallinago gallinago) noun | bécassine des marais◼◼◼nom {f} |
| common columbine (common columbine / Common Columbine, Aquilegia vulgaris) noun [UK: ˈkɒ.mən ˈkɒ.ləm.baɪn] [US: ˈkɑː.mən ˈkɑː.ləm.ˌbaɪn] | ancolie communenom {f} |
| common gender (a grammatical gender) noun | genre commun◼◼◼nom {m} |
| common linnet (a common small bird (Linaria cannabina), of Europe, western Asia and north Africa) noun | linotte◼◼◼nom |
| common dandelion (most common and well-known dandelion) noun [UK: ˈkɒ.mən ˈdæn.dɪ.laɪən] [US: ˈkɑː.mən ˈdæn.də.ˌlaɪən] | pissenlit commun◼◼◼nom {m} |
| common pochard (Aythya ferina) noun | fuligule milouin◼◼◼nom {m} |
| common ground (commonly held beliefs or interests) noun [UK: ˈkɒ.mən ɡraʊnd] [US: ˈkɑː.mən ˈɡraʊnd] | terrain d’entente◼◼◼nom {m} |
| common name (a name by which an organism is known to the general public) noun [UK: ˈkɒ.mən ˈneɪm] [US: ˈkɑː.mən ˈneɪm] | nom vernaculaire◼◼◼nom |
| common raven [common ravens] (Corvus corax) noun [UK: ˈkɒ.mən ˈreɪv.n̩] [US: ˈkɑː.mən ˈreɪv.n̩] | grand corbeau◼◼◼nom {m} |
| common thread (recurring characteristic or theme) noun | fil conducteur◼◼◼nom {m} |
| common purse (a shared or community fund) noun | pot commun◼◼◼nom {m} |
| common purslane (Portulaca oleracea) noun | pourpier◼◼◼nom {m} |
| common tern (Sterna hirundo) noun [UK: ˈkɒ.mən tɜːn] [US: ˈkɑː.mən tɝːn] | sterne pierregarin◼◼◼nom {f} |
| common hepatica (Hepatica nobilis) noun [UK: ˈkɒ.mən] [US: ˈkɑː.mən] | anémone hépatiquenom {f} |
| common eland (antelope) noun | |
| common quail (bird in the pheasant family) noun | caille◼◼◼nom {f} |
| common buzzard (Buteo buteo) noun [UK: ˈkɒ.mən ˈbʌ.zəd] [US: ˈkɑː.mən ˈbʌ.zərd] | buse variable◼◼◼nom {f} |
| common kingfisher (Alcedo atthis) noun [UK: ˈkɒ.mən ˈkɪŋ.fɪ.ʃə(r)] [US: ˈkɑː.mən ˈkɪŋ.ˌfɪ.ʃər] | martin-pêcheur d'Europe◼◼◼nom |
| common cockchafer (Melolontha melolontha) noun [UK: ˈkɒ.mən ˈkɒk.tʃeɪ.fə(r)] [US: ˈkɑː.mən ˈkɒk.tʃeɪ.fər] | hannetonnom {m} |
| common kestrel (Falco tinnunculus) noun [UK: ˈkɒ.mən ˈke.strəl] [US: ˈkɑː.mən ˈke.strəl] | faucon crécerelle◼◼◼nom {m} |
| common grackle (Quiscalus quiscula) noun | quiscale bronzé◼◼◼nom {m} |
| common good (a good that is rivalrous and nonexcludable) noun [UK: ˈkɒ.mən ɡʊd] [US: ˈkɑː.mən ˈɡʊd] | bien commun◼◼◼nom {m} |
| common whitefish (Coregonus lavaretus) noun | corégone lavaret◼◼◼nom {m} |
| common man (the average citizen) noun [UK: ˈkɒ.mən mæn] [US: ˈkɑː.mən ˈmæn] | l'homme de la rue◼◼◼nom {m} |
