comb znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| comb [combed, combing, combs] (to groom the hair with a toothed implement) verb [UK: kəʊm] [US: ˈkoʊm] | peigner◼◼◼verbeI combed my hair. = Je me suis peignée. coiffer◼◼◻verbeI have to comb my hair. = Il faut que je me coiffe. |
| comb [combed, combing, combs] (to separate choice cotton fibers from worsted cloth fibers) verb [UK: kəʊm] [US: ˈkoʊm] | peigner◼◼◼verbeI combed my hair. = Je me suis peignée. |
| comb [combs] (toothed implement for grooming the hair) noun [UK: kəʊm] [US: ˈkoʊm] | peigne◼◼◼nom {m}Where is my comb? = Où est mon peigne ? |
| comb [combed, combing, combs] (to search thoroughly as if raking over an area with a comb) verb [UK: kəʊm] [US: ˈkoʊm] | ratisser◼◼◻verbe passer au peigne fin◼◻◻verbe |
| comb [combs] (fleshy growth on the top of the head of some birds and reptiles) noun [UK: kəʊm] [US: ˈkoʊm] | crête◼◼◻nom {f} |
| comb one's hair (to straighten one's hair with a comb) verb [UK: kəʊm wʌnz heə(r)] [US: ˈkoʊm wʌnz ˈher] | peigner ses cheveuxverbe |
| combat [combatted, combatting, combats] (to fight; to struggle for victory) verb [UK: ˈkɒm.bæt] [US: ˈkɑːm.bæt] | combattre◼◼◼verbeHe was sent into combat. = Il fut envoyé au combat. |
| combat [combats] (a battle; a fight) noun [UK: ˈkɒm.bæt] [US: ˈkɑːm.bæt] | lutte◼◼◼nom {f} combat◼◼◼nom {m}He was sent into combat. = Il fut envoyé au combat. bataille◼◼◻nom {f} |
| combat engineer noun | ingénieur militaire◼◼◼nom {m} |
| combat sport (sport that involves man-to-man combat) noun [UK: ˈkɒm.bæt spɔːt] [US: ˈkɑːm.bæt ˈspɔːrt] | sport de combat◼◼◼nom {m} |
| combatant [combatants] (person engaged in combat, often armed) noun [UK: ˈkɒm.bə.tənt] [US: kəm.ˈbæ.tənt] | combattant◼◼◼nom {m}The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants. = L'art de la guerre moderne ne demande pas nécessairement des soldats armés jusqu'aux dents pour être efficaces en tant que combattants. combattante◼◻◻nom {f} |
| combative (given to fighting) adjective [UK: ˈkɒm.bə.tɪv] [US: kəm.ˈbæ.tɪv] | combatif◼◼◼adjectif |
| combe (deep, narrow valley) noun [UK: ˈkom] [US: ˈkom] | combe◼◼◼nom {f} |
| comber [combers] (Serranus cabrilla) noun [UK: ˈkomə(r)] [US: ˈkomər] | perche de mernom {f} |
| combinable (able to be combined) adjective [UK: kəm.ˈbaɪ.nə.bəl] [US: kəm.ˈbaɪ.nə.bəl] | combinable◼◼◼adjectif |
| combination [combinations] (act of combining) noun [UK: ˌkɒm.bɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːm.bə.ˈneɪʃ.n̩] | combinaison◼◼◼nom {f}I can't remember the combination. = Je ne me souviens pas de la combinaison. |
| combination [combinations] (an object formed by combining) noun [UK: ˌkɒm.bɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːm.bə.ˈneɪʃ.n̩] | combinaison◼◼◼nom {f}I can't remember the combination. = Je ne me souviens pas de la combinaison. |
| combination [combinations] (one or more elements selected without regard of the order) noun [UK: ˌkɒm.bɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːm.bə.ˈneɪʃ.n̩] | combinaison◼◼◼nom {f}I can't remember the combination. = Je ne me souviens pas de la combinaison. sélection◼◼◻nom {f} |
| combination [combinations] (sequence of numbers or letters for a combination lock) noun [UK: ˌkɒm.bɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːm.bə.ˈneɪʃ.n̩] | combinaison◼◼◼nom {f}I can't remember the combination. = Je ne me souviens pas de la combinaison. |
| combination [combinations] (association) noun [UK: ˌkɒm.bɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːm.bə.ˈneɪʃ.n̩] | association◼◼◼nom {f} groupement◼◻◻nom {m} |
| combination [combinations] (motorcycle and sidecar) noun [UK: ˌkɒm.bɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːm.bə.ˈneɪʃ.n̩] | side-car◼◻◻nom {m} |
| combination pliers (a type of pliers) noun | pince universelle◼◼◼nom {f} |
| combinatorics (a branch of mathematics) noun [UK: kˌɒmbɪnətˈɒrɪks] [US: kˌɑːmbɪnətˈɔːrɪks] | combinatoire◼◼◼nom {f} |
| combine [combined, combining, combines] (bring two or more things or activities together) verb [UK: kəm.ˈbaɪn] [US: ˈkɑːm.baɪn] | combiner◼◼◼verbeThis poem combines prose with poetry. = Ce poème combine prose et poésie. |
| combine harvester (combine) noun [UK: kəm.ˈbaɪn ˈhɑː.vɪ.stə(r)] [US: ˈkɑːm.baɪn ˈhɑːr.və.stər] | moissonneuse-batteuse◼◼◼nom {f} |
| combined (resulting from adding together) adjective [UK: kəm.ˈbaɪnd] [US: kəm.ˈbaɪnd] | combiné◼◼◼adjectifThis model can be combined with any color. = Ce modèle peut être combiné avec n'importe quelle couleur de vêtement. |
| combo box (GUI widget) noun | boîte combinée◼◼◼nom {f} |
| combustible (material capable of burning) noun [UK: kəm.ˈbʌ.stəb.l̩] [US: kəm.ˈbʌ.stəb.l̩] | combustible◼◼◼nom {m} |
| combustion [combustions] (the act or process of burning) noun [UK: kəm.ˈbʌs.tʃən] [US: kəm.ˈbəs.tʃən] | combustion◼◼◼nomOxygen is needed for combustion. = L'oxygène est nécessaire à la combustion. |
| combustion [combustions] noun [UK: kəm.ˈbʌs.tʃən] [US: kəm.ˈbəs.tʃən] | combustion◼◼◼nomOxygen is needed for combustion. = L'oxygène est nécessaire à la combustion. |
| combustion chamber (space in a heat engine) noun [UK: kəm.ˈbʌs.tʃən ˈtʃeɪm.bə(r)] [US: kəm.ˈbəs.tʃən ˈtʃeɪm.bər] | chambre de combustion◼◼◼nom {f} |
| combustion engine (engine that uses the combustion of fuel to create work) noun | moteur à combustion◼◼◼nom {m} moteur thermique◼◼◻nom {m} |
