circle znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| circle [circled, circling, circles] (travel around along a curved path) verb [UK: ˈsɜːk.l̩] [US: ˈsɝːk.l̩] | cercler◼◼◼verbeDraw a circle. = Trace un cercle. |
| circle [circles] (geometry: set of points that are equally distant from a center) noun [UK: ˈsɜːk.l̩] [US: ˈsɝːk.l̩] | cercle◼◼◼nom {m}Draw a circle. = Trace un cercle. |
| circle [circles] (territorial division or district) noun [UK: ˈsɜːk.l̩] [US: ˈsɝːk.l̩] | cercle◼◼◼nomDraw a circle. = Trace un cercle. |
| circle [circles] (Wicca: ritual circle) noun [UK: ˈsɜːk.l̩] [US: ˈsɝːk.l̩] | cercle◼◼◼nomDraw a circle. = Trace un cercle. |
| circle [circled, circling, circles] (place or mark a circle around) verb [UK: ˈsɜːk.l̩] [US: ˈsɝːk.l̩] | encercler◼◼◻verbeThe helicopter is circling above. = L'hélicoptère est encerclant au dessus. |
| circle [circled, circling, circles] (surround) verb [UK: ˈsɜːk.l̩] [US: ˈsɝːk.l̩] | encercler◼◼◻verbeThe helicopter is circling above. = L'hélicoptère est encerclant au dessus. entourer◼◼◻verbePlease open the file circled in red with a text editor. = Veuillez ouvrir le fichier entouré de rouge avec un éditeur de texte. |
| circle [circles] (geometry: set of all points in a plane within a radius) noun [UK: ˈsɜːk.l̩] [US: ˈsɝːk.l̩] | disque◼◼◻nom {m} |
| circle [circles] (bagginess of skin under eyes) noun [UK: ˈsɜːk.l̩] [US: ˈsɝːk.l̩] | cerne◼◻◻nom {f}You've got dark circles under your eyes. = Tu as des cernes sous les yeux. yeux cernés◼◻◻nom {m pl} |
| circle contact lens (contact lens that makes the iris appear larger) noun | |
| circle runner noun | pivotnom {m} nom {f} |
| circlet [circlets] (a crown without arches or a covering) noun [UK: ˈsɜː.klɪt] [US: ˈsɝː.klɪt] | diadème◼◼◼nom |
| Antarctic Circle (geographical line) proper noun [UK: æn.ˈtɑːk.tɪk ˈsɜːk.l̩] [US: æn.ˈtɑːrk.tɪk ˈsɝːk.l̩] | cercle antarctique◼◼◼nom propre |
| Arctic Circle (one of the five major circles of latitude) proper noun [UK: ˈɑːk.tɪk.ˈsɜːkl] [US: ˈɑːk.tɪk.ˈsɜːkl] | cercle arctique◼◼◼nom propre |
| centre circle (the circle in the centre of the pitch in soccer) noun [UK: ˈsen.tə(r) ˈsɜːk.l̩] [US: ˈsen.tər ˈsɝːk.l̩] | rond central◼◼◼nom {m} |
| circumcircle (a circle that passes through every vertex of a given polygon) noun [UK: sˈɜːkəmsˌɜːkəl] [US: sˈɜːkəmsˌɜːkəl] | cercle circonscrit◼◼◼nom {m} |
| come full circle (complete a cycle of transition, returning to where one started) verb [UK: kʌm fʊl ˈsɜːk.l̩] [US: ˈkəm ˈfʊl ˈsɝːk.l̩] | boucler la boucle◼◼◼verbe |
| crop circle (field of flattened crops) noun | agroglyphe◼◼◼nom {m} |
| encircle [encircled, encircling, encircles] (surround) verb [UK: ɪn.ˈsɜːk.l̩] [US: en.ˈsɝːk.l̩] | encercler◼◼◼nom {f}The town is encircled by the enemy. = La ville est encerclée par l'ennemi. |
| excircle (escribed circle) noun | cercle exinscrit◼◼◼nom {m} |
| go round in circles (To repeatedly do the same thing) verb | tourner en rond◼◼◼verbe |
| great circle (circle) noun [UK: ˈɡreɪt ˈsɜːk.l̩] [US: ˈɡreɪt ˈsɝːk.l̩] | grand cercle◼◼◼nom {m} |
| ice circle noun | |
| incircle (the circle within a polygon that is tangent to each side) noun [UK: ɪnsˈɜːkəl] [US: ɪnsˈɜːkəl] | cercle inscrit◼◼◼nom {m} |
| inner circle (closest of friends) noun | cercle restreint◼◼◼nom {m} cercle rapproché◼◼◻nom {m} |
| osculating circle (notion in mathematics) noun | cercle osculateur◼◼◼nom {m} |
| polar circle (either of the two parallels of the Earth) noun [UK: ˈpəʊ.lə(r) ˈsɜːk.l̩] [US: ˈpoʊ.lə(r) ˈsɝːk.l̩] | cercle polaire◼◼◼nom {m} |
| quality circle (group) noun [UK: ˈkwɒ.lɪ.ti ˈsɜːk.l̩] [US: ˈkwɑː.lə.ti ˈsɝːk.l̩] | cercle de qualité◼◼◼nom {m} |
| semicircle [semicircles] (half of a circle) noun [UK: ˈse.mɪ.sɜːk.l̩] [US: ˈse.mɪ.sɝːk.l̩] | demi-cercle◼◼◼nom {m} |
| unit circle (circle of radius 1 with centre at the origin, used in trigonometry) noun [UK: ˈjuː.nɪt ˈsɜːk.l̩] [US: ˈjuː.nət ˈsɝːk.l̩] | cercle unité◼◼◼nom {m} cercle trigonométrique◼◻◻nom {m} |
| unit circle (circle of radius 1) noun [UK: ˈjuː.nɪt ˈsɜːk.l̩] [US: ˈjuː.nət ˈsɝːk.l̩] | cercle unité◼◼◼nom {m} |
| vicious circle (situation in which the response to a problem creates another problem) noun [UK: ˈvɪ.ʃəs ˈsɜːk.l̩] [US: ˈvɪ.ʃəs ˈsɝːk.l̩] | cercle vicieux◼◼◼nom {m} |
| virtuous circle (situation in which the solution to one problem makes each future problem easier to solve) noun | cercle vertueux◼◼◼nom {m} |
