Angličtina-Francúzština slovník »
carriage znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| carriage [carriages] (part of typewriter) noun [UK: ˈkær.ɪdʒ] [US: ˈkæ.rɪdʒ] | chariot◼◼◼nom {m} |
| carriage [carriages] (manner of standing or walking) noun [UK: ˈkær.ɪdʒ] [US: ˈkæ.rɪdʒ] | port◼◼◼nom {m} |
| carriage [carriages] (wheeled vehicle, generally drawn by horse power, see also: coach) noun [UK: ˈkær.ɪdʒ] [US: ˈkæ.rɪdʒ] | carrosse◼◼◼nomSami was driving a horse and carriage. = Sami conduisait une carrosse. |
| carriage bolt noun [UK: ˈkær.ɪdʒ bəʊlt] [US: ˈkæ.rɪdʒ boʊlt] | boulon de carrosserienom {m} |
| carriage house (building for keeping a horse and carriage) noun | remise à calèches◼◼◼nom {f} |
| carriage return ((computing) The carriage return control character (0x0D in ASCII)) noun [UK: ˈkær.ɪdʒ rɪ.ˈtɜːn] [US: ˈkæ.rɪdʒ rə.ˈtɝːn] | retour chariot◼◼◼nom {m} |
| carriage return (The action on a typewriter or printer that returns it to the beginning of the line) noun [UK: ˈkær.ɪdʒ rɪ.ˈtɜːn] [US: ˈkæ.rɪdʒ rə.ˈtɝːn] | retour chariot◼◼◼nom {m} |
| carriage return (The key which initiates a carriage return action or generates the carriage return control character) noun [UK: ˈkær.ɪdʒ rɪ.ˈtɜːn] [US: ˈkæ.rɪdʒ rə.ˈtɝːn] | entrée◼◼◻nom |
| carriageway [carriageways] (part of a road that carries traffic) noun [UK: ˈkær.ɪdʒ.weɪ] [US: ˈkær.ɪdʒ.weɪ] | chaussée◼◼◼nom {f} |
| dual carriageway (a type of road) noun [UK: ˈdjuːəl ˈkær.ɪdʒ.weɪ] [US: ˈduːəl ˈkær.ɪdʒ.weɪ] | double chaussée◼◼◼nom |
| gun carriage (metal frame on which a piece of ordnance is mounted for firing or transportation) noun [UK: ɡʌn ˈkær.ɪdʒ] [US: ˈɡən ˈkæ.rɪdʒ] | affût◼◼◼nom {m} |
| miscarriage [miscarriages] (natural termination of pregnancy) noun [UK: ˌmɪsˈk.æ.rɪdʒ] [US: ˌmɪ.ˈske.rədʒ] | fausse couche◼◼◼nom {f} |
| miscarriage of justice (error which led to an unjust outcome) noun | erreur judiciaire◼◼◼nom {f} |
