card znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| card [cards] (resource or an argument, used to achieve a purpose) noun [UK: kɑːd] [US: ˈkɑːrd] | carte◼◼◼nom {f}Read the card. = Lis la carte. |
| card [cards] (flat, normally rectangular piece of stiff paper, plastic etc.) noun [UK: kɑːd] [US: ˈkɑːrd] | carte◼◼◼nom {f}Read the card. = Lis la carte. fiche◼◼◻nom {f} |
| card [cards] (greeting card) noun [UK: kɑːd] [US: ˈkɑːrd] | carte◼◼◼nom {f}Read the card. = Lis la carte. |
| card [carded, carding, cards] (to check IDs) verb [UK: kɑːd] [US: ˈkɑːrd] | contrôler◼◼◻verbe |
| card [carded, carding, cards] (to use carding device) verb [UK: kɑːd] [US: ˈkɑːrd] | carder◼◼◻verbeI carded the wool. = Je cardai la laine. |
| card [cards] (machine for disentagling the fibres of wool prior to spinning) noun [UK: kɑːd] [US: ˈkɑːrd] | carde◼◻◻nom {f} |
| card [cards] (list of scheduled events) noun [UK: kɑːd] [US: ˈkɑːrd] | agenda◼◻◻nom {m} |
| card [cards] ((informal) amusing person) noun [UK: kɑːd] [US: ˈkɑːrd] | allumé◼◻◻nom {m} |
| card game (any of very many games played with playing cards) noun [UK: kɑːd ɡeɪm] [US: ˈkɑːrd ˈɡeɪm] | cartes◼◼◼nom {m} jeu de cartes◼◼◼nom {m} |
| card trick (magic trick involving playing cards) noun [UK: kɑːd trɪk] [US: ˈkɑːrd ˈtrɪk] | tour de cartes◼◼◼nom |
| cardamom [cardamoms] (E. cardamomum) noun [UK: ˈkɑː.də.məm] [US: ˈkɑːr.də.məm] | cardamome◼◼◼nom {f} nom {m}Chai tea often contains cardamom. = Le thé chai contient souvent de la cardamome. |
| cardamom [cardamoms] (its seed or seed capsule) noun [UK: ˈkɑː.də.məm] [US: ˈkɑːr.də.məm] | cardamome◼◼◼nom {f} nom {m}Chai tea often contains cardamom. = Le thé chai contient souvent de la cardamome. |
| cardboard (material resembling heavy paper) noun [UK: ˈkɑːd.bɔːd] [US: ˈkɑːrd.ˌbɔːrd] | carton◼◼◼nom {m} |
| cardboard box (container) noun [UK: ˈkɑːd.bɔːd bɒks] [US: ˈkɑːrd.ˌbɔːrd ˈbɑːks] | carton◼◼◼nom {m} |
| cardia [cardias] (section of the esophagus that connects to the stomach) noun [UK: ˈkɑː.diə] [US: ˈkɑːr.diə] | |
| cardiac (pertaining to the heart) adjective [UK: ˈkɑː.dɪæk] [US: ˈkɑːr.di.ˌæk] | cardiaque◼◼◼adjectifWe used emergency measures to revive the cardiac arrest patient. = Nous avons utilisé des mesures d'urgence pour réanimer le patient victime d'un arrêt cardiaque. |
| cardiac arrest [cardiac arrests] (cessation of the heartbeat resulting in the loss of effective circulation of the blood) noun [UK: ˈkɑː.dɪæk ə.ˈrest] [US: ˈkɑːr.di.ˌæk ə.ˈrest] | arrêt cardiaque◼◼◼nom {m} |
| cardiac muscle [cardiac muscles] (involuntary muscle) noun [UK: ˈkɑː.dɪæk ˈmʌs.l̩] [US: ˈkɑːr.di.ˌæk ˈmʌs.l̩] | myocarde◼◼◼nom {m} |
| cardiac output (volume of blood pumped from a ventricle of the heart per unit time) noun | débit cardiaque◼◼◼nom {m} |
| Cardiff (The capital city of Wales) proper noun [UK: ˈkɑː.dɪf] [US: ˈkɑːr.ˌdɪf] | Cardiff◼◼◼nom propre |
| cardigan [cardigans] (type of sweater) noun [UK: ˈkɑː.dɪ.ɡən] [US: ˈkɑːr.dɪ.ɡən] | cardigan◼◼◼nom {m}Her cardigan was unbuttoned. = Son cardigan était déboutonné. veste◼◼◻nom {f} |
| cardinal [cardinals] (any bird in family Cardinalidae) noun [UK: ˈkɑː.dɪn.l̩] [US: ˈkɑːr.dɪn.l̩] | cardinal◼◼◼nom {m}The cardinals have elected a new pope. = Les cardinaux ont élu un nouveau pape. |
| cardinal (describing a number that indicates quantity) adjective [UK: ˈkɑː.dɪn.l̩] [US: ˈkɑːr.dɪn.l̩] | cardinal◼◼◼adjectifThe cardinals have elected a new pope. = Les cardinaux ont élu un nouveau pape. |
| cardinal [cardinals] (number indicating quantity) noun [UK: ˈkɑː.dɪn.l̩] [US: ˈkɑːr.dɪn.l̩] | cardinal◼◼◼nomThe cardinals have elected a new pope. = Les cardinaux ont élu un nouveau pape. |
| cardinal (of fundamental importance) adjective [UK: ˈkɑː.dɪn.l̩] [US: ˈkɑːr.dɪn.l̩] | cardinal◼◼◼adjectifThe cardinals have elected a new pope. = Les cardinaux ont élu un nouveau pape. |
| cardinal (of or relating to the cardinal directions) adjective [UK: ˈkɑː.dɪn.l̩] [US: ˈkɑːr.dɪn.l̩] | cardinal◼◼◼adjectifThe cardinals have elected a new pope. = Les cardinaux ont élu un nouveau pape. |
| cardinal [cardinals] (official of the Catholic Church) noun [UK: ˈkɑː.dɪn.l̩] [US: ˈkɑːr.dɪn.l̩] | cardinal◼◼◼nom {m}The cardinals have elected a new pope. = Les cardinaux ont élu un nouveau pape. |
| cardinal [cardinals] (colour) noun [UK: ˈkɑː.dɪn.l̩] [US: ˈkɑːr.dɪn.l̩] | rouge cardinal◼◻◻nom |
| cardinal (having a bright red color) adjective [UK: ˈkɑː.dɪn.l̩] [US: ˈkɑːr.dɪn.l̩] | rouge cardinal◼◻◻adjectif |
| cardinal number [cardinal numbers] (number denoting quantity) noun [UK: ˈkɑː.dɪn.l̩ ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈkɑːr.dɪn.l̩ ˈnʌm.br̩] | nombre cardinal◼◼◼nom {m} |
| cardinal number [cardinal numbers] (number used to denote the size of a set) noun [UK: ˈkɑː.dɪn.l̩ ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈkɑːr.dɪn.l̩ ˈnʌm.br̩] | nombre cardinal◼◼◼nom {m} |
| cardinal point noun [UK: ˈkɑː.dɪn.l̩ pɔɪnt] [US: ˈkɑːr.dɪn.l̩ ˈpɔɪnt] | point cardinal◼◼◼nom {m} |
| cardinal sin noun [UK: ˈkɑː.dɪn.l̩ sɪn] [US: ˈkɑːr.dɪn.l̩ ˈsɪn] | péché capital◼◼◼nom |
| cardinal spider noun | tégénaire des mursnom {f} |
| cardinalate (the dignity and ecclestiastic office of Roman Catholic cardinal) noun [UK: kˈɑːdɪnˌaleɪt] [US: kˈɑːrdɪnˌæleɪt] | cardinalat◼◼◼nom {m} |
| cardinality ((set theory)) noun [UK: kˌɑːdɪnˈalɪti] [US: kˌɑːrdɪnˈælɪɾi] | cardinalité◼◼◼nom {f} |
| carding machine (machine for carding) noun [UK: ˈkɑːd.ɪŋ mə.ˈʃiːn] [US: ˈkɑːrd.ɪŋ mɪ.ˈʃiːn] | cardeuse◼◼◼nom {f} |
