Angličtina | Francúzština |
---|---|
button [buttons] (knob or small disc serving as a fastener) noun [UK: ˈbʌt.n̩] [US: ˈbʌt.n̩] | bouton◼◼◼nom {m}Press the button. = Appuie sur le bouton. |
button [buttons] (botany: a bud) noun [UK: ˈbʌt.n̩] [US: ˈbʌt.n̩] | bouton◼◼◼nom {m}Press the button. = Appuie sur le bouton. bourgeonnom {m} |
button [buttons] (in computer software, an on-screen control that can be selected) noun [UK: ˈbʌt.n̩] [US: ˈbʌt.n̩] | bouton◼◼◼nom {m}Press the button. = Appuie sur le bouton. |
button [buttons] (a mechanical device meant to be pressed with a finger) noun [UK: ˈbʌt.n̩] [US: ˈbʌt.n̩] | bouton◼◼◼nom {m}Press the button. = Appuie sur le bouton. touche◼◼◻nom {f}Don't touch the button. = Ne touche pas au bouton. |
button [buttoned, buttoning, buttons] (to fasten with a button) verb [UK: ˈbʌt.n̩] [US: ˈbʌt.n̩] | boutonner◼◼◻verbeButton your coat up. = Boutonne ton manteau. |
button [buttons] (a badge worn on clothes) noun [UK: ˈbʌt.n̩] [US: ˈbʌt.n̩] | badge◼◼◻nom {m} macaron◼◻◻nom {m} |
button [buttons] (a raised pavement marker) noun [UK: ˈbʌt.n̩] [US: ˈbʌt.n̩] | clou◼◻◻nom {m} |
button mushroom [button mushrooms] (Agaricus bisporus) noun [UK: ˈbʌt.n̩ ˈmʌ.ʃrʊm] [US: ˈbʌt.n̩ ˈmʌ.ʃruːm] | champignon de Paris◼◼◼nom {m} |
buttonhole [buttonholes] (hole for a button) noun [UK: ˈbʌt.n̩.həʊl] [US: ˈbʌt.n̩.hoʊl] | boutonnière◼◼◼nom {f}He always wears a flower in his buttonhole. = Il a toujours une fleur à la boutonnière. |
buttonhole [buttonholed, buttonholing, buttonholes] (to detain a person in conversation) verb [UK: ˈbʌt.n̩.həʊl] [US: ˈbʌt.n̩.hoʊl] | tenir la jambeverbe |
cute as a button (very cute) adjective | mignon comme un bouton◼◼◼adjectif |
endbutton (wooden plug in the end of the instrument) noun | boutonnom {m} |
on the button (precisely) preposition [UK: ɒn ðə ˈbʌt.n̩] [US: ɑːn ðə ˈbʌt.n̩] | pile◼◼◼preposition précises◼◻◻preposition tapantespreposition |
push-button (electrical switch) noun [UK: pʊʃ ˈbʌt.n̩] [US: ˈpʊʃ ˈbʌt.n̩] | bouton-poussoir◼◼◼nom {m} poussoir◼◼◻nom {m} |
push someone's buttons verb | taper sur le systèmeverbe |
radio button (preset button on a radio) noun | bouton radio◼◼◼nom {m} |
radio button (selction button in graphical user interface) noun | bouton radio◼◼◼nom {m} |
unbutton [unbuttoned, unbuttoning, unbuttons] ((transitive)) verb [UK: ʌn.ˈbʌt.n̩] [US: ʌn.ˈbət.n̩] | déboutonner◼◼◼verbe |