Angličtina | Francúzština |
---|---|
brake [brakes] (device used to slow or stop a vehicle) noun [UK: breɪk] [US: ˈbreɪk] | frein◼◼◼nom {m}Adjust the brakes. = Ajuste les freins. |
brake [braked, braking, brakes] (to operate brakes) verb [UK: breɪk] [US: ˈbreɪk] | freiner◼◼◻verbeI am braking. = Je freine. |
brake [brakes] (type of machine for bending sheet metal) noun [UK: breɪk] [US: ˈbreɪk] | plieuse◼◻◻nom {f} cintreusenom {f} |
brake [brakes] (nautical: handle of pump) noun [UK: breɪk] [US: ˈbreɪk] | bringuebalenom {f} |
brake [braked, braking, brakes] (to bruise and crush) verb [UK: breɪk] [US: ˈbreɪk] | macquerverbe |
brake [brakes] (tool for crushing and beating flax or hemp) noun [UK: breɪk] [US: ˈbreɪk] | brisoirnom {m} broienom {f} |
brake assembly (the collective replacement parts used to repair an automobile's worn down brakes) noun | |
brake fluid (hydraulic fluid) noun | liquide de frein◼◼◼nom {m} |
brake pad (friction element in a disc brake) noun | plaquette de frein◼◼◼nom {f} patin◼◼◻nom {m} patin de freinsnom {m} |
brake pedal [brake pedals] (the pedal in a vehicle which operates the brakes) noun [UK: breɪk ˈped.l̩] [US: ˈbreɪk ˈped.l̩] | pédale de frein◼◼◼nom {f} |
disc brake (type of brake) noun [UK: dɪsk breɪk] [US: ˈdɪsk ˈbreɪk] | frein à disque◼◼◼nom {m} |
emergency brake (type of brake) noun [UK: ɪ.ˈmɜː.dʒən.si breɪk] [US: ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si ˈbreɪk] | signal d'alarme◼◼◼nom {m} |
handbrake (hand-operated brake in a car) noun [UK: ˈhænd.breɪk] [US: ˈhænd.breɪk] | frein à main◼◼◼nom {m} |
handbrake turn (automobile driving manoeuvre) noun | dérapage contrôlénom {m} |
muzzle brake (device on a firearm) noun [UK: ˈmʌz.l̩ breɪk] [US: ˈmʌz.l̩ ˈbreɪk] | frein de bouche◼◼◼nom {m} |
parking brake (brake intended for keeping a vehicle stationary without constant operator attention) noun | frein de stationnement◼◼◼nom {m} frein à main◼◼◻nom {m} frein de parking◼◻◻nom {m} |