Angličtina | Francúzština |
---|---|
black [blacks] (colour/color) noun [UK: blæk] [US: ˈblæk] | noir◼◼◼nomIt was black. = C'était noir. |
black [blacker, blackest] (absorbing all light) adjective [UK: blæk] [US: ˈblæk] | noir◼◼◼adjectifIt was black. = C'était noir. |
black [blacker, blackest] (chess, checkers etc.: color opposing "white") adjective [UK: blæk] [US: ˈblæk] | noir◼◼◼adjectifIt was black. = C'était noir. |
black [blacker, blackest] (relating to people with dark skin, see also: dark-skinned) adjective [UK: blæk] [US: ˈblæk] | noir◼◼◼adjectifIt was black. = C'était noir. |
black [blacks] (dark-skinned person, see also: Negro) noun [UK: blæk] [US: ˈblæk] | Noir◼◼◼nom {m}It was black. = C'était noir. Noire◼◼◼nom {f}My cat is black. = Ma chatte est noire. |
black [blacker, blackest] (illegitimate, illegal or disgraced) adjective [UK: blæk] [US: ˈblæk] | noir◼◼◼adjectifIt was black. = C'était noir. |
black [blacker, blackest] (of coffee or tea, without milk or other whitener) adjective [UK: blæk] [US: ˈblæk] | noir◼◼◼adjectifIt was black. = C'était noir. |
black [blacker, blackest] (overcrowded) adjective [UK: blæk] [US: ˈblæk] | noir de mondeadjectif |
lugubriously (in a lugubrious manner) adverb [UK: lə.ˈɡuː.brɪə.sli] [US: lə.ˈɡuː.brɪə.sli] | lugubrement◼◼◼adverbe |
black stork (Ciconia nigra) noun | cigogne noire◼◼◼nom {f} |
Black Friday (day after U.S. Thanksgiving Day) proper noun | vendredi fou◼◼◼nom propre |
black sheep (person who is not wholesome) noun [UK: blæk ʃiːp] [US: ˈblæk ˈʃiːp] | mouton noir◼◼◼nom {m} |
black magic (magic derived from evil forces) noun [UK: blæk ˈmæ.dʒɪk] [US: ˈblæk ˈmæ.dʒɪk] | magie noire◼◼◼nom {f} |
black antshrike (bird) noun | batara noirnom |
black gold (petroleum) noun | or noir◼◼◼nom {m} |
black salsify (Scorzonera hispanica) noun [UK: blæk ˈsæl.sɪ.fi] [US: ˈblæk ˈsæl.sɪ.fi] | scorsonère◼◼◼nom {f} |
black alder (Alnus glutinosa tree) noun [UK: blæk ˈɔːl.də] [US: ˈblæk ˈɒl.dər] | aulne glutineux◼◼◼nom {m} |
black light (light bulb that emits ultraviolet light) noun | lumière noire◼◼◼nom {f} |
black mulberry (tree) noun [UK: blæk ˈmʌl.bri] [US: ˈblæk ˈmʌl.ˌbe.ri] | mûrier noir◼◼◼nom {m} |
black box (recorders in an aircraft) noun [UK: blæk bɒks] [US: ˈblæk ˈbɑːks] | boîte noire◼◼◼nom {f} |
Black Sea (an inland sea between southeastern Europe and Asia Minor) proper noun [UK: blæk siː] [US: ˈblæk ˈsiː] | mer Noire◼◼◼nom {f} |
black cat (black-furred cat) noun | chat noir◼◼◼nom {m} |
black cherry (Prunus serotina) noun | cerisier tardif◼◼◼nom {m} |
black nightshade (Solanum nigrum) noun [UK: blæk ˈnaɪ.tʃeɪd] [US: ˈblæk ˈnaɪ.ˌtʃed] | morelle noire◼◼◼nom {f} |
black radish (Raphanus sativus var. niger) noun | radis noir◼◼◼nom {m} |
black guillemot [black guillemots] noun [UK: blæk ˈɡɪ.lɪ.mɒt] [US: ˈblæk ˈɡɪ.lɪ.mɑːt] | guillemot à miroir◼◼◼nom {m} |
black humor (subgenre of comedy) noun [UK: blæk ˈhjuː.mə(r)] [US: ˈblæk ˈhjuː.mər] | humour noir◼◼◼nom {m} |
black swan (Cygnus atratus) noun [UK: blæk swɒn] [US: ˈblæk ˈswɑːn] | cygne noir◼◼◼nom {m} |
black maple (Acer nigrum) noun | érable noir◼◼◼nom {m} |
black hole (celestial body) noun [UK: blæk həʊl] [US: ˈblæk hoʊl] | trou noir◼◼◼nom {m} |
black letter (a Northern-European style of type) noun [UK: ˈblæk.ˈle.tə] [US: ˈblæk.ˈle.tə] | Frakturnom |
black ice (invisible film of ice) noun | glace noire◼◼◼nom {f} |
black caraway (Nigella sativa, see also: nigella) noun [UK: blæk ˈkæ.rə.weɪ] [US: ˈblæk ˈkæ.rə.ˌwe] | cumin noir◼◼◼nom {m} |
black market [black markets] (trade that is in violation of restrictions, rationing or price controls) noun [UK: ˈblæk.ˈmɑːkɪt] [US: ˈblæk.ˈmɑːkɪt] | marché noir◼◼◼nom {m} |
black mamba (A large venomous snake) noun | mamba noir◼◼◼nom {m} |
black marketeer (trader on the black market) noun [UK: ˈblæk.ˌmɑːk.ɪ.ˈtɪə] [US: ˈblæk.ˌmɑːk.ɪ.ˈtɪə] | trafiquant◼◼◼nom |
black belt (highest belt color in various martial arts) noun [UK: blæk belt] [US: ˈblæk ˈbelt] | ceinture noire◼◼◼nom {f} |
black olive (olive picked after it has ripened) noun | olive noire◼◼◼nom {f} |
black coffee (coffee served without cream or milk) noun [UK: blæk ˈkɒ.fi] [US: ˈblæk ˈkɑː.fi] | café noir◼◼◼nom {m} |