bald znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| bald [balder, baldest] (having no hair) adjective [UK: bɔːld] [US: ˈbɒld] | chauve◼◼◼adjectifI'm bald. = Je suis chauve. |
| bald [balder, baldest] ((of tyre) whose surface is worn away) adjective [UK: bɔːld] [US: ˈbɒld] | lisse◼◻◻adjectif |
| bald eagle [bald eagles] (species of eagle native to North America) noun [UK: bɔːld ˈiːɡ.l̩] [US: ˈbɒld ˈiːɡ.l̩] | pygargue à tête blanche◼◼◼nom {m} |
| bald-faced (shameless and undisguised) adjective | effrontéadjectif |
| baldacchin (canopy suspended over an altar or throne) noun | baldaquinnom {m} |
| balderdash (nonsense) noun [UK: ˈbɔːl.də.dæʃ] [US: ˈbɒl.dər.ˌdæʃ] | bêtises◼◼◼nom {f pl} calembredaines◼◻◻nom {f pl} carabistouillesnom {f pl} |
| baldy [baldies] (slang for someone who is bald) noun [UK: ˈbɔːl.di] [US: ˈbɔːl.di] | chauve◼◼◼nom {m} crâne d’œufnom {m} |
| baldmoney (Meum athamanticum) noun [UK: bˈɔːldmʌni] [US: bˈɔːldmʌni] | baudremoinenom {f} cerfeuil des Alpesnom {m} fenouil de montagnenom {m} fenouil des Alpesnom {m} méumnom {m} |
| baldness (condition or state of being (or becoming) bald) noun [UK: bɔːld.nəs] [US: ˈbɒld.nəs] | calvitie◼◼◼nom {f}There's no cure for baldness. = Il n'y a pas de remède contre la calvitie. |
| baldric (sword belt) noun [UK: ˈbɔːl.drɪk] [US: ˈbæl.drɪk] | baudrier◼◼◼nom {m} |
| Baldwin (given name) proper noun [UK: ˈbɒl.dwən] [US: ˈbɒl.dwən] | Baudouin◼◼◼nom propre |
| Archibald (male given name) proper noun [UK: ˈɑː.tʃə.ˌbɒld] [US: ˈɑːr.tʃə.ˌbɒld] | Archibald◼◼◼nom propre Archambault◼◻◻nom propre Archaimbaudnom propre Archenbaudnom propre Archimbaudnom propre |
| Garibaldian (of or pertaining to Giuseppe Garibaldi) adjective | garibaldien◼◼◼adjectif |
| piebald (spotted or blotched) adjective [UK: ˈpaɪ.bɔːld] [US: ˈpaɪ.ˌbɒld] | pie◼◼◼adjectif |
| ribald (coarse, lewd, vulgar) adjective [UK: ˈrɪ.bəld] [US: ˈraɪbald] | grivois◼◼◼adjectif paillard◼◼◻adjectif vulgaire◼◼◻adjectif grossieradjectif |
| ribald (individual who is filthy or vulgar) noun [UK: ˈrɪ.bəld] [US: ˈraɪbald] | balourdnom dégoûtantnom lourdaudnom sagouinnom |
| ribaldry (humorous language or behaviour) noun [UK: ˈrɪ.bəl.dri] [US: ˈraɪbal.dri] | grivoiserie◼◼◼nom paillardisesnom |
| Rimbaldian (relating to Rimbaud) adjective | rimbaldien◼◼◼adjectif |
| Theobald (male given name) proper noun [UK: ˈθiːə.bəld] [US: ˈθiːə.bəld] | Thibaut◼◼◼nom propre Thibaud◼◼◻nom propre Thibault◼◻◻nom propre |
