Angličtina | Francúzština |
---|---|
anchor [anchored, anchoring, anchors] (to hold an object to a fixed point) verb [UK: ˈæŋkə(r)] [US: ˈæŋkər] | ancrer◼◼◼verbeDrop the anchor! = Jetez l'ancre ! |
anchor [anchors] (tool to moor a vessel into sea bottom) noun [UK: ˈæŋkə(r)] [US: ˈæŋkər] | ancre◼◼◼nom {f}Drop the anchor! = Jetez l'ancre ! |
anchor [anchors] ((TV) anchorman or anchorwoman) noun [UK: ˈæŋkə(r)] [US: ˈæŋkər] | présentateur◼◼◻nom {m} speakernom {m} |
anchor's aweigh (nautical response) interjection | larguez les amarresinterjection |
anchorage [anchorages] (place for anchoring) noun [UK: ˈæŋk.ə.rɪdʒ] [US: ˈæŋk.ə.rədʒ] | ancrage◼◼◼nom {m} |
anchorite [anchorites] (one who lives in seclusion) noun [UK: ˈæŋk.ə.raɪt] [US: ˈæŋk.ə.raɪt] | anachorète◼◼◼nom {m} |
anchorwoman (female anchorperson) noun | présentatrice◼◼◼nom {f} speakerinenom {f} |
drop anchor (release the anchor of a ship) verb | jeter l'ancre◼◼◼verbe |
news anchor (presenter of news broadcasts) noun | présentateur de nouvelles◼◼◼nom {m} chef d'antenne [Canada]◼◼◻nom {m} |
sheet anchor (nautical: a large, spare anchor) noun | ancre maîtresse◼◼◼nom {f} ancre de miséricordenom {f} |
weigh anchor (raise the anchor) verb [UK: weɪ ˈæŋkə(r)] [US: ˈweɪ ˈæŋkər] | lever l'ancre◼◼◼verbe |