ale znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| calendar month (period of duration) noun [UK: ˈkæ.lɪn.də(r) mʌnθ] [US: ˈkæ.lən.dər ˈmənθ] | mois calendaire◼◼◼nom {m} |
| calendar year [calendar years] (time between 1st January and 31st December) noun [UK: ˈkæ.lɪn.də(r) ˈjiə(r)] [US: ˈkæ.lən.dər ˈjɪr̩] | année civile◼◼◼nom {f} |
| calendar year [calendar years] (time between corresponding dates in adjacent years) noun [UK: ˈkæ.lɪn.də(r) ˈjiə(r)] [US: ˈkæ.lən.dər ˈjɪr̩] | an◼◼◻nom {m} |
| calendarist (a person who uses a calendar) noun | calendariste◼◼◼nom {f} |
| calender (one of an order of dervishes) noun [UK: ˈkæ.lɪn.də(r)] [US: ˈkæ.lɪn.dər] | calender◼◼◼nom |
| calender (machine) noun [UK: ˈkæ.lɪn.də(r)] [US: ˈkæ.lɪn.dər] | calendrenom |
| calendrical (of, pertaining to, or used by a calendar system) adjective | calendaire◼◼◼adjectif |
| calends (first day of a month of the Roman calendar) noun [UK: ˈkæ.ləndz] [US: ˈkæ.ləndz] | calendenom {f} |
| catalepsy [catalepsies] noun [UK: ˈkæ.tə.lep.si] [US: ˈkæ.tə.lep.si] | catalepsie◼◼◼nom {f} |
| cautionary tale (story) noun | avertissement◼◼◼nom {m} conte moral◼◼◼nom {m} leçon◼◼◻nom {f} fable◼◼◻nom {f} |
| cephalea (headache) noun | céphalée◼◼◼nom {f} |
| chalet [chalets] (type of wooden house) noun [UK: ˈʃæ.leɪ] [US: ˈʃæ.ˌle] | chalet◼◼◼nom {m} |
| chorale [chorales] (hymn tune) noun [UK: kə.ˈrɑːl] [US: kə.ˈrɑːl] | choral◼◼◼nom {m} |
| chorale [chorales] (chorus) noun [UK: kə.ˈrɑːl] [US: kə.ˈrɑːl] | chorale◼◼◼nom {f} |
| chromatic scale (a scale including all twelve semitones in an octave) noun [UK: krəʊ.ˈmæ.tɪk skeɪl] [US: kroʊ.ˈmæ.tɪk ˈskeɪl] | échelle chromatique◼◼◼nom {f} |
| coalesce [coalesced, coalescing, coalesces] (to join into a single mass) verb [UK: ˌkəʊə.ˈles] [US: ˌkoʊə.ˈles] | coalescer◼◼◼verbe se fondre◼◼◻verbe s'amalgamerverbe |
| coalesce [coalesced, coalescing, coalesces] (to form from different elements) verb [UK: ˌkəʊə.ˈles] [US: ˌkoʊə.ˈles] | s'unir◼◼◻verbe se réunir◼◻◻verbe s'amalgamerverbe |
| coalescer (device used to perform coalescence) noun | coalesceur◼◼◼nom |
| Coeur d'Alene (ethnic group) proper noun | Cœur d'Alène◼◼◼nom propre |
| Coeur d'Alene (language) proper noun | cœur d'alène◼◼◼nom propre |
| conceal [concealed, concealing, conceals] (to hide something) verb [UK: kən.ˈsiːl] [US: kən.ˈsiːl] | dissimuler◼◼◼verbeJohn concealed evidence. = John a dissimulé des preuves. cacher◼◼◼verbeDense bushes concealed him. = D'épais bosquets l'ont caché. |
| concealer (cosmetic) noun [UK: kən.ˈsiː.lə] [US: kən.ˈsiː.lə] | correcteur◼◼◼nom {m} |
| curly kale noun [UK: ˈkɜː.li keɪl] [US: ˈkɝː.li ˈkeɪl] | chou frisé◼◼◼nom {m} |
| dale [dales] (valley) noun [UK: deɪl] [US: ˈdeɪl] | vallon◼◼◼nom {m} |
| Dalecarlia (province of Sweden) proper noun [UK: deɪlkˈɑːliə] [US: deɪlkˈɑːrliə] | Dalécarlie◼◼◼nom {f} |
| dead men tell no tales (a dead person can no longer reveal information) phrase | les morts ne parlent pas◼◼◼phrase |
| dealership [dealerships] (a place that sells items, especially cars) noun [UK: ˈdiː.lə.ʃɪp] [US: ˈdiː.lər.ˌʃɪp] | concessionnaire◼◼◼nom {m}That car dealership has a reputation for selling lemons. = Ce concessionnaire automobile a la réputation de vendre des guitares. |
| dialect [dialects] (particular variety of a language) noun [UK: ˈdaɪə.lekt] [US: ˈdaɪə.ˌlekt] | dialecte◼◼◼nom {m}All languages are dialects. = Toutes les langues sont des dialectes. patois◼◼◻nom {m} |
| dialect continuum (a range of dialects) noun | continuum dialectal◼◼◼nom {m} |
| dialectal (relating to a dialect) adjective [UK: ˌdaɪə.ˈlek.tl̩] [US: daɪə.ˈlek.tl̩] | dialectal◼◼◼adjectif |
| dialectal adjective [UK: ˌdaɪə.ˈlek.tl̩] [US: daɪə.ˈlek.tl̩] | dialectal◼◼◼adjectif |
