Angličtina-Francúzština slovník »

accident znamená v Francúzština

AngličtinaFrancúzština
accident [accidents] (transport: unintended event that causes damage)
noun
[UK: ˈæk.sɪ.dənt]
[US: ˈæk.sə.dənt]

accident◼◼◼nom {m}I had an accident. = J'ai eu un accident.

accident [accidents] (unexpected event with negative consequences)
noun
[UK: ˈæk.sɪ.dənt]
[US: ˈæk.sə.dənt]

accident◼◼◼nom {m}I had an accident. = J'ai eu un accident.

accident and emergency noun

urgences◼◼◼nom {f pl}

accident-prone adjective
[UK: ˈæk.sɪ.dənt ˌprəʊn]
[US: ˈæk.sɪ.dənt ˌproʊn]

accidentogène◼◼◼adjectif

accident rate (Frequency or rate of accidents)
noun

taux d'accidents◼◼◼nom {m}

taux de sinistresnom {m}

accidental (happening by chance)
adjective
[UK: ˌæk.sɪ.ˈden.tl̩]
[US: ˌæk.sə.ˈden.tl̩]

accidentel◼◼◼adjectifIt was an accidental meeting. = C'était une rencontre accidentelle.

accidental ((music))
noun
[UK: ˌæk.sɪ.ˈden.tl̩]
[US: ˌæk.sə.ˈden.tl̩]

altération◼◼◻nom {f}

accidentally (unexpectedly, unintentionally)
adverb
[UK: ˌæk.sɪ.ˈden.tl̩i]
[US: ˌæk.sə.ˈden.tl̩i]

accidentellement◼◼◼adverbeSami accidentally ran over Layla. = Sami a accidentellement écrasé Layla.

accidentologist (a specialist in accidentology)
noun

accidentologuenom {m} nom {f}

accidentology noun

accidentologie◼◼◼nom {f}

cerebrovascular accident (loss of brain function, see also: CVA)
noun

accident vasculaire cérébral◼◼◼nom {m}

road accident (accident on the road)
noun
[UK: rəʊd ˈæk.sɪ.dənt]
[US: roʊd ˈæk.sə.dənt]

accident de la route◼◼◼nom {m}

there's been an accident phrase
[UK: ðeəz biːn ən ˈæk.sɪ.dənt]
[US: ˈðerz ˈbɪn ˈæn ˈæk.sə.dənt]

il y a eu un accident◼◼◼phrase