...ossá válik bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| válik ige | becomes◼◼◼verb divorce [divorced, divorcing, divorces]◼◼◻verb separate [separated, separating, separates]◼◼◻verb to get◼◼◻verb get to◼◼◻verb get divorced◼◻◻verb |
| válik (valamilyenné) ige | come [came, come, coming, comes]◼◼◼irregular verb wax [waxed, waxing, waxes]◼◼◻verb |
| válik (valamilyenné, valamivé) ige | get [got, gotten, getting, gets]◼◼◼irregular verb |
| válik (valamivé) | become (something)◼◼◼[UK: bɪˈkʌm] [US: bɪˈkʌm]It has become a reality. = Valóra vált. |
| válik (valamivé) ige | become [became, become, becoming, becomes]◼◼◼irregular verb became◼◼◼verb turn [turned, turning, turns]◼◼◻verb go [went, gone, going, goes]◼◼◻irregular verb turn into◼◼◻verb come to◼◼◻verb go to◼◼◻verb pass into◼◻◻verb make intoverb |
| ellenségévé válik (valakinek) | become somebody's enemy[UK: bɪˈkʌm ˈsəm.ˌbɑː.di ˈe.nə.mi] [US: bɪˈkʌm ˈsəm.ˌbɑː.di ˈe.nə.mi] |
| monoftongussá válik ige | monophthongize [monophthongized, monophthongizing, monophthongizes]verb |
| semmivé válik | come to nothing[UK: kʌm tuː ˈnʌ.θɪŋ] [US: ˈkəm ˈtuː ˈnʌ.θɪŋ] |
| feszesebbé válik ige | tighten [tightened, tightening, tightens]◼◼◼verb |
| állampolgárrá válik | become neturalized[UK: bɪˈkʌm] [US: bɪˈkʌm] |
| lemezekre válik ige | laminate [laminated, laminating, laminates]verb |
| megszokottá válik ige | wear off◼◼◼verb |
| érzékelhetővé válik ige | materialize [materialized, materializing, materializes]verb |
| komollyá válik | grow serious[UK: ɡrəʊ ˈsɪə.rɪəs] [US: ˈɡroʊ ˈsɪ.riəs] |
| barátságossá válik | thaw[UK: θɔː] [US: ˈθɒ] |
| bűnrészessé válik | become a party to a crime[UK: bɪˈkʌm ə ˈpɑː.ti tuː ə kraɪm] [US: bɪˈkʌm ə ˈpɑːr.ti ˈtuː ə ˈkraɪm] |
| fehérré válik ige | white [whited, whiting, whites]◼◼◼verb |
| halvánnyá válik ige | fade (to become fade) [faded, fading, fades]verb |
| ruganyossá válik | limber up[UK: ˈlɪm.bə(r) ʌp] [US: ˈlɪm.bər ʌp] |
| pogánnyá válik ige | paganize◼◼◼verb |
| deficitessé válik (vállalkozás) | get into the red[UK: ˈɡet ˈɪn.tə ðə red] [US: ˈɡet ˌɪn.ˈtuː ðə ˈred] |
| rekedtté válik ige | hoarsen [hoarsened, hoarsening, hoarsens]◼◼◼verb |
| közönségesebbé válik ige | loudenverb |
| emberségesebbé válik ige | humanize [humanized, humanizing, humanizes]verb |
| kövérré válik | pinguefy[UK: pˈɪŋfaɪ] [US: pˈɪŋfaɪ] |
| megrögzötté válik ige | become inveterateverb |
