Spanish-Hungarian dictionary »

tengo meaning in Hungarian

SpanishHungarian
Tengo ...

nekem ... van

én ... szenvedek

tengo aquí una receta del médico

van egy receptem az orvostól

tengo diarrea

hasmenésem van◼◼◼

tengo dificultades para respirar

problémáim vannak a légzésemmel

tengo gripe

lázas vagyok◼◼◼

tengo hambre

éhes vagyok◼◼◼

Tengo mi ...

Nálam van ...◼◼◼

tengo mi propio negocio

saját vállalkozásom van◼◼◼

tengo mucho trabajo por hacer

túl sok munkám van

tengo muchos dolores

mindenem fáj

tengo muy poca energía

nagyon kevés energiám van

tengo poco dinero

kevés a pénzem◼◼◼

kevés pénzem van◼◼◼

tengo prisa

sietek◼◼◼

tengo problemas para dormir

problémáim vannak az alvással◼◼◼

tengo que irme

mennem kell◼◼◼

Tengo que tomarle ...

Meg fogom mérni a ...

tengo resaca

másnapos vagyok◼◼◼

tengo sed

szomjas vagyok◼◼◼

tengo un ... hinchado

Feldagadt a ...

tengo un bulto

van egy csomóm◼◼◼

tengo un fuerte dolor de cabeza

hasogató fejfájásom van

tengo un neumático desinflado

le van eresztve a gumi

tengo un sarpullido

kiütéseim vannak◼◼◼

tengo una reserva

foglalásom van◼◼◼

la señal que obtengo es muy débil

nagyon rossz a térerő

le tengo que recetar antibióticos

felírok önnek egy kis antibiotikumot

me temo que ya tengo planes

félek már vannak terveim

no, no tengo hijos

nincs gyerekem◼◼◼

no obtengo señal de llamada

nem kapok tárcsahangot

Sí, tengo ...

Van ...◼◼◼

Igen, van ...◼◼◻

¿cuánto tiempo tengo que esperar?

Mennyit kell várnom?

¿dónde tengo que hacer el transbordo para ...?

Hol kell átszállni ... felé?◼◼◼

¿venís a server a la mesa o tengo que ir yo al mostrador?

Az asztalnál szolgálnak ki vagy önkiszolgálás van?