| Norwegian | Hungarian |
|---|
| tilbud [-et, -, -ene/-a] n | ajánlat, ajánlattétel, ajánlkozás, felajánlás, kínálat akció lehetőség |
| tilbud av arbeidskraft | munkaerő-kínálat |
| tilbud av varer | árukínálat |
| tilbud og etterspørsel | kereslet és kínálat, kereslet-kínálat |
| tilbud om stilling | állásajánlat |
| tilbudet dekker etterspørselen | a kínálat fedezi a keresletet |
| tilbuds- | kínálat- |
| tilbudsoverskudd [-et, -, -ene/-a] n | túlkínálat |
| tilbudspakke [-n, -r, -ne] n | ajánlatcsomag |
| tilbudspris [-en, -er, -ene] n | akciós ár, alkalmi ár, kínálati ár |
| tilbyr [tilbød/tilbydde/tilbøy, tilbudt/tilbydd] v | ajánl, felajánl, felkínál, kínál, ígér |
| akseptabelt tilbud | elfogadható ajánlat |
| aksepterer et tilbud | elfogad egy ajánlatot |
| annullerer pristilbud | árajánlatot visszavon |
| arbeidstilbud [-et, -, -ene/-a] n | munkahelykínálat |
| avviser et tilbud | visszautasít egy ajánlatot |
| benytter seg av et tilbud | él egy ajánlattal |
| ber om pristilbud | árajánlatot kér |
| dagens tilbud | mai ajánlat |
| ekteskapstilbud [-et, -, -ene/-a] n | házassági ajánlat |
| fremsetter et tilbud | ajánlatot tesz |
| fristende tilbud | csábító ajánlat |
| gir pristilbud | árajánlatot tesz |
| godtar tilbudet | elfogadja az ajánlatot |
| handler tilbudsvarer | akciós termékeket vásárol |
| innhenter tilbud | ajánlatot kér |
| innhenting av tilbud | ajánlatkérés |
| jobbtilbud [-et, -, -ene/-a] n | munkakínálat, állásajánlat, álláskínálat |
| kampanjetilbud [-et, -, -ene/-a] n | akciós ajánlat |
| kommer med et akseptabelt tilbud | elfogadható ajánlatot tesz |
| kommer med et tilbud | ajánlatot tesz |
| konserttilbud [-et, -, -ene/-a] n | hangversenyajánlat |
| legger fram et tilbud | ajánlatot tesz |
| mottar et tilbud | kap egy ajánlatot |
| mottilbud [-et, -, -ene/-a] n | ellenajánlat |
| oppkjøpstilbud [-et, -, -ene/-a] n | felvásárlási ajánlat |
| opplæringstilbud [-et, -, -ene/-a] n | oktatási lehetőségek |
| pristilbud [-et, -, -ene/-a] n | árajánlat |
