Norwegian-Hungarian dictionary »

bære meaning in Hungarian

NorwegianHungarian
bærearm [-en, -er, -ene] n

lengőkar

bærebjelke [-n, -r, -ne] n

mestergerenda, tartógerenda

bæreevne [-n/-na, -r, -ne] n

hordképesség, teherbírás

bærekraft [en/-a, -krefter, -kreftene] n

fenntarthatóság

bærekraftig [-, -e] adj

fenntartható

bærekraftig bruk

fenntartható használat

bærekraftig utvikling

fenntarthatógazdasági növekedés

fenntartható fejlődés

bærekraftighet n

fenntarthatóság

bærekraftighets prinsippet [-et, -/-er, -ene/-a]

fenntarthatósági elv

bæreku [-en/-a, -er, -ene] n

vemhes tehén

bærende [-, -] adj

hordozó

tartó

bærende konstruksjon

tartószerkezet

bærende plate

ágyazat

bær [-et, -, -ene/-a] n

bogyó

bærepose [-n, -r, -ne] n

szatyor

bærer * [-en, -e, -ne] n

tartószerkezet

bærer ** [bar, båret] v

hord, hordoz

hoz

tart

visel, visz

bærer agg

neheztel

bærer av sykdom

betegséghordozó

bærer bort

elcipel, elhord, elvisz, széthord

bærer dit

odahord, odahoz, odavisz

bærer frukt

gyümölcsöt hoz, gyümölcsözik

bærer gjennom

keresztülvisz

bærer hit

idehoz

bærer hjem

hazavisz

bærer inn

becipel, behord, bevisz

bærer nag

neheztel

bærer ned

lehord, lehordoz, levisz

bærer noe tungt

cipel valami nehezet

bærer opp

felhord, felvisz

bærer over

keresztülvisz, áthord

bærer over med noe

elnéz valamit

bærer på hedene

tenyerén hordoz

bærer på ryggen

hátán visz

bærer rundt

körülhord

12