Norwegian | Hungarian |
---|
avhengig [-, -e] adj | függő |
avhengig av moren | anyás |
avhengig variabel | függő változó |
avhengige og uavhengige variable | függő és független változók |
avhengighet [-en/-a, -er, -ene] n | alárendeltség, függés |
avhengighetsforhold [-et, -, -ene/-a] n | függőségi viszony |
avhengighetsskapende [-, -] adj | függőséget okozó |
alkoholavhengig [-, -e] adj | alkoholfüggő |
alkoholavhengighet [-en/-a, -er, -ene] n | alkoholfüggőség |
blir avhengig av | rákap, rászokik |
er avhengig av | rá van utalva, rászorul |
er avhengig av alkohol | hajlamos az ivásra |
er avhengig av sine foreldre | szüleire van utalva |
erklærer sin uavhengighet | kinyilvánítja függetlenségét |
Fellesskapet av Uavhengige Stater | FÁK |
frigjør fra avhengighet | emancipál |
gjensidig avhengighet | egymásrautaltság |
gjør uavhengig | függetlenít |
heroinavhengig [-, -e] adj | heroinfüggő |
narkotikaavhengighet [-en/-a, -er, -ene] n | kábítószerfüggőség |
oljeavhengig [-, -e] adj | olajfüggő |
oljeavhengighet [-en/-a, -er, -ene] adj | olajfüggőség |
rusavhengig [-, -e] adj | kábítószer rabja |
rusavhengighet [-en/-a, -er, -ene] n | drogfüggőség, gyógyszerfüggőség |
Samveldet av uavhengige stater | Független Államok Közössége |
situasjonsavhengig [-, -e] adj | helyzetfüggő |
spilleavhengig [-, -e] adj | játékfüggő |
spilleavhengighet [-en/-a, -er, -ene] n | játékfüggőség |
uavhengig [-, -e] adj | független |
uavhengig av kjønn | nemre való tekintet nélkül |
uavhengig av kjønn rase og religion | nemre fajra vallásra való tekintet nélkül |
uavhengig revisjon | független könyvvizsgálat |
uavhengig variabel | független változó |
uavhengighet [-en/-a, -er, -ene] n | függetlenség, integritás |
uavhengighets- | függetlenség- |
uavhengighetserklæring [-en/-a, -er, -ene] n | függetlenségi nyilatkozat |
uavhengighetskamp [-en, -er, -ene] n | függetlenségi harc, szabadságharc |
uavhengighetskrig [-en, -er, -ene] n | függetlenségi háború |
økonomisk uavhengighet | anyagi függetlenség |