| Norwegian | Hungarian |
|---|
| fjerne ** [-t, -r, -ne] n | távol |
| Fjerne Østen | Távol-Kelet |
| fjerner [fjernet/fjerna, fjernet/fjerna] v | elhurcol, eltávolít, eltüntet, felszámol, kiküszöböl |
| fjerner beina | kicsontoz |
| fjerner belegg av kjelestein | vízkőtelenít |
| fjerner hår | depilál, szőrtelenít |
| fjerner luften | légtelenít |
| fjerner lukten | szagtalanít |
| fjerner seg | elhurcolkodik, eltávolodik, távolodik, távozik |
| fjerner seg fra | eltér |
| fjerner seg fra den rette kursen | eltér a helyes iránytól |
| det å fjerne seg | eltávolodás |
| flekkfjerner [-en, -e, -ene] n | folttisztító |
| i det fjerne | a messzeségben, a távolban |
| livsfjern [-et, -, -ene/-a] adj | életidegen |
| lofjerner [-en, -e, -ne] n | szösztelenítő |
| luktfjerner [-en, -e, -ne] n | szagtalanító |
| neglelakkfjerner [-en, -e, -ne] n | körömlakklemosó |
| nuppfjerner [-en, -e, -ne] n | szösztelenítő |
| nære og fjerne slektninger | közeli és távoli rokonok |
| solfjerne [-et, -er, -ene] n | naptávol |
| tapetfjerner [-en, -e, -ne] n | tapétaeltávolító |
| verdensfjern [-t, -e] adj | valóságtól távol eső |
| virkelighetsfjern [-t, -e] adj | nincs kapcsolatban a valósággal, valóságtól távol eső |
